ER BEVÆBNET - oversættelse til Spansk

• está armado
• va armado
• tiene un arma
• están armados
• está armada
• están armadas
• van armados

Eksempler på brug af Er bevæbnet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kommer fra venstre og er bevæbnet.
Voy a aparecer por tu izquierda y voy armado.

Ikke et menneske der er bevæbnet.
No un ser humano que esté armado.

Fregatten er bevæbnet med 32 kanoner og 20 carronades. Facebook Twitter.
La fragata armado con 32 cañones y 20 kappoHaдaMи. Facebook Twitter.

Bandemedlemmerne er bevæbnet med….
Los ladrones armados con….

( H) om vedkommende er bevæbnet, voldelig eller har.
(H) si el interesado está armado, violento o tiene.

Billedet af David, som er bevæbnet, krænker og tilsidesætter loven.
La imagen del David, armado, ofende y viola la ley.

Mistænkte er bevæbnet og farlig.
Sospechosos armados y peligrosos.

Kruncha er bevæbnet med to gyldne økser
Armado con dos hachas doradas,

Han er bevæbnet og ekstremt farlig.
Se consideran armados y muy peligrosos.

Hver enhed er bevæbnet med en M249 maskingevær.
Armó un todoterreno con una ametralladora ligera M249.

Hun er bevæbnet og farlig.
Debe considerarse armada y peligrosa.

Han er bevæbnet og farlig.
Se considera armado y peligroso.

Mistænkte er bevæbnet og regnes for farlige.
Sospechosos armados y pelígrosos.

Mulder, mistænkte er bevæbnet og farlig.
Mulder, el sospechoso esta armado y es peligroso.

Vi er bevæbnet, mobile, og sommetider har vi gode efterretninger.
Nos hemos armado, movilizado, y ocasionalmente con buena información.

Han er bevæbnet og farlig.
Se lo debe considerar armado y peligroso.

De er bevæbnet til tænderne.
Docenas de ellos. Armados hasta los dientes.

Organisationen går ikke af vejen for voldelige midler, og man er bevæbnet til tænderne.
Sin recurrir a la vía militar, pero armados hasta los dientes.

Det revolutionære system, hvor hele folket er bevæbnet.
El revolucionario sistema representado por el pueblo entero en armas quedó pronto.

Om vedkommende er bevæbnet.
Se presenten armados;