FØDEVAREKVALITET - oversættelse til Spansk

• calidad
• grado alimenticio
• grado alimentario
• calidad de los alimentos
• calidad alimentaria
• uso alimentario
• categoría alimenticia

Eksempler på brug af Fødevarekvalitet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi udlever denne vision ved at forbedre plante-, foder- og fødevarekvalitet gennem ernæring og videnskabelig innovation,
Cumplimos con esta visión mejorando la calidad de las plantas, el alimento balanceado

Disse krav skal ligeledes understøttes i lovgivningen om fødevarekvalitet, plantebeskyttelsesmidler, frø
Debemos apuntalar estas exigencias dentro de la legislación sobre la calidad alimentaria, los productos fitosanitarios,

Vi hjælper vores kunder med at organisere deres produktionsflow under hensyntagen til sikkerhed, fødevarekvalitet, maskinens ydeevne, fabrikslayout mv.
Ayudamos a nuestros clientes a organizar su flujo de producción, teniendo en cuenta la seguridad, la calidad de los alimentos, el rendimiento de la máquina, el diseño de la fábrica,etc.

For EU's borgere er tjenesteydelserne altafgørende for fødevarekvalitet og fødevaresikkerhed, dyrevelfærd
Para los ciudadanos de la UE, los servicios son esenciales para la calidad y seguridad alimentaria,

Fødevarekvalitet silikone perler til begyndervanskeligheder engros, BPA fri Numeriske cifret silikone perler,
Granos del silicón del grado alimenticio para la dentición al por mayor, bpa libera los

Silikonemateriale i høj grad af fødevarekvalitet, kropssikker, giftfri,
Material de silicona de alta calidad alimentaria, seguro para el cuerpo,

Vi må virkelig gøre spørgsmålet om forbrugerbeskyttelse og fødevarekvalitet i forbindelse med en fornyelse af landbrugspolitikken til et af de højest prioriterede områder.
Debemos conceder una de las máximas prioridades a la cuestión de la protección del consumidor y de la calidad de los alimentos en relación con una revisión de la política agraria.

For at være støtteberettiget skal de ordninger for fødevarekvalitet, som medlemsstaterne godkender, opfylde kriterierne i litra a til e.
Para tener derecho a la ayuda, los regímenes de calidad reconocidos por los Estados miembros deberán cumplir los criterios establecidos en las letras a a e.

Konsumables: Fødevarekvalitet harpiks materiale, Gennem den nationale legetøj sikkerheds test, Safe ikke-giftige,
Consumables: material de la resina del grado alimenticio, a través de la prueba nacional de la seguridad del juguete,

Planetgearet er smurt med fedt af fødevarekvalitet, godkendt i henhold til USDAH1.
El engranaje planetario está lubricado con una grasa de grado alimentario aprobada según la clasificación H1 del USDA.

er det en ekstraordinær reaktion, der afspejler folks enorme interesse i spørgsmål vedrørende fødevarekvalitet og dyrevelfærd.
constituye una respuesta extraordinaria que refleja el enorme interés de la gente por los temas relacionados con la calidad alimentaria y el bienestar de los animales.

Ny arrivel LFGB fødevarekvalitet silikone køkkenredskaber frugt og grønt dække mad saver.
Nueva arrivel LFGB grado alimenticio utensilios de cocina de silicona protector de frutas y verduras cubra los alimentos.

Ligesom vi også anerkender, at landbruget er en strategisk sektor for fødevarekvalitet, folkesundhed, bæredygtig
Asimismo, también reconocemos que la agricultura representa un sector estratégico en cuanto a calidad alimentaria, salud pública

Derfor skal kopselementet ved køb af plastikbeholdere opfylde de nationale standarder for fødevarekvalitet plast.
Por lo tanto, en la compra de vasos de plástico, la selección de vasos debe cumplir con los estándares nacionales para plásticos de grado alimentario.

som sideprodukt fra fremstilling af glucono-delta-lacton af fødevarekvalitet.
coproducto de la elaboración de glucono-delta-lactona de uso alimentario.

Fødevarekvalitet: Ernæringsfremmende middel,
Categoría alimenticia: potenciador nutricional,

( 7) Erfaringen har vist, at udsnittet af instrumenter til at fremme fødevarekvalitet i forbindelse med udviklingen af landdistrikterne bør styrkes.
(7) La experiencia ha demostrado la necesidad de reforzar los métodos con que cuenta la política de desarrollo rural para promover la calidad alimentaria.

Alt vand skal opbevares i beholdere, der er lavet af plastik af fødevarekvalitet eller designet specielt til opbevaring af vand.
Toda el agua se debe almacenar en contenedores hechos de plástico de grado alimenticio o diseñados específicamente para el almacenaje de agua.

Farve komponenterne i det tørrede tryk er alle tilsætningsstoffer til fødevarekvalitet i henhold til EU's
Los componentes de la tinta en la impresión seca son todos aditivos de grado alimentario según las legislaciones de la UE

Dermed er det også øge folks bevidsthed om fødevarekvalitet og -sikkerhed.
Por lo tanto, también está sensibilizando a la gente sobre la calidad e inocuidad de los alimentos.