FACING - oversættelse til Spansk

• frente
• facing
• enfrentando
• revestimiento
• afrontar

Eksempler på brug af Facing på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Facing huset af mursten,
Frente a la casa de ladrillos,

Facing denne åbenbaring, både Waddington
Frente esta revelación, tanto Luis Waddington

Facing beton trappe træ lidt øge vægten af den allerede tunge pladskrævende design vil give utiltrækkende konstruktion af respektable udseende.
Frente árbol escalera de hormigón aumentar ligeramente el peso del diseño voluminoso ya pesada dará construcción atractivo de la apariencia respetable.

Facing katedralen i den modsatte ende fra Soliano er Palazzo Faina,
Frente a la catedral en el extremo opuesto de Soliano se encuentra el Palazzo Faina,

Facing en lille park,
Frente a un pequeño parque,

Facing lag af eg gulvbræt giver en betydelig driftsperiode, og det er stort
Capa de tabla de parqué de roble Frente proporciona un periodo significativo de operación,

Sandy Ridge- Privat Sydøst Facing pool på Conservation Lot,
Sandy Ridge- Sudeste privada frente a la piscina sobre la conservación de lote,

Facing format fejl som harddisk ikke formateret, skal formatere harddisk mv.
Frente a errores de formato como el disco duro no formateado, la necesidad de formatear el disco duro,etc.

Facing facader og slabootaplivaemyh lokaler kræver en klæbende blanding af høj modstandsdygtighed over for forskellige temperaturer og evne til at opretholde sine klæbende kvaliteter, når de ændrer.
Frente a las fachadas y locales slabootaplivaemyh requiere una mezcla adhesiva de alta resistencia a diferentes condiciones de temperatura y capacidad de mantener sus cualidades adhesivas cuando cambian.

Privat West Facing Pool& Spa, stor pool dæk.
West privada frente a la piscina y balneario, piscina cubierta grande.

Facing sektioner af lagene rammere det smukt
Las secciones enfrentadas de las capas lo enmarcan bellamente

Facing mursten lavet af ler under anvendelse af forskellige teknikker( ristning,
Ladrillo de revestimiento hecha de arcilla utilizando diversas técnicas(tostado, extrusión, hiper)

Facing teglsten kan være af forskellige typer i henhold til det materiale,
Los ladrillos de revestimiento pueden ser de diferentes tipos según el material del cual están hechos

Facing sten findes i et stort antal materialer,
Las piedras de revestimiento existen en una gran cantidad de materiales,

Facing materialer til beskyttelse af væggene:
Materiales de revestimiento para proteger las paredes:

Beat Depression with Self-Help Techniques- Facing vanskelige situationer er en del af vores hverdag,
Beat Depression with Self-Help Techniques- Frente a situaciones difíciles es parte de nuestra vida cotidiana,

The Jewel facing Rockefeller Center ligger i centrum af New York og er kun nogle
En pleno centro de Nueva York, The Jewel facing Rockefeller Center se encuentra a unos pasos de Museum of Television and Radio,

Facing de udfordringer, vil vi vende pres i kraft,
Frente a los desafíos, vamos a convertir la presión en vigor,

Facing i denne serie er lidt kortere
El revestimiento de esta serie es ligeramente más corto

Under henvisning til rapporten fra gruppen på højt plan under ledelse af Wim Kok" Facing the challenge- Lissabon-strategien for vækst
Visto el Informe del Grupo de alto nivel presidido por Wim Kok,"Facing the Challenge.