FEM TIMER - oversættelse til Spansk

• cinco horas
• 5 horas
• cuatro horas
• cinco minutos
• cinco días

Eksempler på brug af Fem timer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den er ni. Der er gået fem timer.
Son las nueve, llevo fuera cinco horas.

Kurset afholdes 25. maj og varer fem timer.
El curso comienza el 25 de mayo y durará cinco semanas.

Det nærmeste hospital er fem timer herfra.
El hospital más cercano está a cinco horas.

Lad dem hele natten, eller mindst fem timer.
Déjalas ahí toda la noche o al menos 5 horas.

eller mindst fem timer.
al menos unos 5 horas.

Dog reduceres tiden i sengen som regel ikke til mindre end fem timer.
Sin embargo, no reducen el tiempo en la cama a menos de 5 horas.

For eksempel må au pairer i dag ikke arbejde mere end fem timer ad gangen.
Los empleados de Au Pair no deben trabajar más de 5 horas por día.

Og de 45.000 pladser blev solgt på under fem timer.
Se vendieron 45,000 boletos en menos de 5 días.

Cenforce kan vare op til fem timer eller længere, afhængigt af din dosis,
Viagra durará hasta 5 horas o más dependiendo de su cantidad, el metabolismo de su cuerpo

Folk, der sover fem timer eller mindre en nat kan være større risiko for at udvikle forhøjet blodtryk
La gente que duermen 5 horas o menos tiene mucho más riesgo de desarrollar alta tensión arterial

kan operationen vare fra en til fem timer.
esta operación puede tardar de una a cuatro horas.

Hvis ressourcen tager kun fem timer at fuldføre opgaven,
Si el recurso solo necesita 5 horas para completar la tarea,

Men når man er sammen med nogle af sine rigtig gode venner, er fem timer ingenting!
En cambio cuando estás con una muchacha guapa, cinco minutos no son nada!

kan virkningerne vare op til fem timer.
los efectos pueden durar hasta cuatro horas.

Efter at have slæbt lort i tre måneder og siddet på mine knæ fem timer om dagen, blev jeg overtalt til at komme tilbage til verden og gøre noget godt.
Después de acarrear mierda 3 meses y arrodillarme 5 horas al día… me convencí de volver al mundo a hacer bien.

Folk, der sover fem timer eller mindre en nat kan være større risiko for at udvikle forhøjet blodtryk
Las personas que duermen 5 horas o menos una noche pueden estar en mayor riesgo de desarrollar hipertensión

der går fem minutter eller fem timer, før det er for sent at tage den her ud?
son 5 minutos o 5 horas antes de que sea tarde para terminar?

I fire af byen Bedfordsgrundskoler undervises italiensk- og punjabitalende elever i italiensk og punjabi i fem timer om ugen. Dette forsørg har samme mål som forsøget i Pa ris.
En cuatro escuelas primarias de Bedfordse enseña el italiano y el punjabi a razón de 5 horas por semana a un centenar de alumnos italianos y punjabíes.

Bevægelsen blev stiftet i Estland i 2008, hvor 50.000 mennesker fik ryddet op i hele landet i løbet af fem timer.
El movimiento nació en Estonia en 2008 cuando 50.000 personas limpiaron el país entero durante 5 horas.

ugevis af regn faldt på blot fem timer.
semanas de lluvia cayeron en solo 5 horas.