FILIP - oversættelse til Spansk

• felipe
• filip
• philip
• fil
• de filipo

Eksempler på brug af Filip på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Man kan ikke dræbe Filip.
Es imposible matar a Filip.

Herodes Antipas og Filip.
Arquelao, Antipas y Filipo.

Tror du af hele dit hjerte, kan det ske," sagde Filip.
Si crees de todo corazón, bien puedes,” fue la respuesta de Felipe.

Så nu er jeg alene med Filip.
Me quedo solo con Filimona.

Jeg bliver så glad, når jeg møder mennesker som Filip.
Por eso, me encanta conocer a gente como Carlos.

Jeg er faktisk ikke sulten, sagde Filip.
Creo que no tengo mucha hambre- dijo Gabrielle-.

Læs mere om Filip.
Leer más sobre Filipo.

Han var søn af kong Filip 2.
Fue hijo del rey Filipo II.

Han var skriftefader af den anden hustru Filip II, Mary Tudor.
Fue confesor de la segunda esposa de Felipe II, María Tudor.

FK Vardar spiller sine hjemmekampe på stadion Filip II Makedonien, en moderne kabinet genopbygget i 2011, tidligere kendt som Gradski Stadion Skopje.
El FK Vardar disputa sus partidos como local en el estadio Filip II de Macedonia, un moderno recinto reconstruido en 2011, anteriormente conocido como Gradski stadion Skopje.

Han var sønn av Makedonias konge, Filip II, og Filips fjerde hustru,
Era el hijo del rey de Macedon, Philip II, y su cuarta esposa,

Filip i Jakov, 16 km fra centrum af Biograd na Moru,
Filip i Jakov, a 16 km

Kong Filip befriede senere borgen fra belejringen
El rey Philip de Francia más tarde alivió el sitio

Filip Jeg er enig, hvad han lige har sagt,
Filip estoy de acuerdo lo que acaba de decir,

Vilhelm havde held med at ophøre fred med Filip 1077, med at etablere en våbenhvile med greve Fulk i slutningen af 1077 eller begyndelsen af 1078.
Guillermo era capaz de hacer la paz con Philip en 1.077 y aseguró una tregua con el Conde Fulk en 1077 tardíos o temprano 1078.

Da Filip var kommet tilbage fra sin rejse, satte han sig ned og begyndte at se på de kombinationer, som han selv kunne lide.
Tras regresar de su viaje, Filip se sentó y empezó a mirar las diferentes combinaciones que le gustaban a él mismo.

Hære Filip II af Makedonien besejrede andre græske byer i slaget ved Chaeronea
Los ejércitos de Filipo II de Macedonia derrotaron a las otras ciudades griegas en la batalla de Queronea

Senere forsøgte Filip 4. at gøre Portugal til en spansk provins og portugisiske adelige mistede indflydelse.
Más tarde, Philip IV trató de hacer Portugal una provincia española, y la nobleza portuguesa perdió el poder.

Et medlem af specialkommandoen, den slovakiske jøde Filip Müller, overlevede,
Filip Müller(Judío-Eslovaco miembro del comando especial,

Makedonien opnåede en hegemonisk position indenfor Grækenland under Filip II's styre( 359-336 f.v.t.).
Macedonia alcanzó una posición hegemónica dentro de Grecia durante el reinado de Filipo II(359-336 a.C.).