FLÆNGE - oversættelse til Spansk

• flacidez
• herida
• corte
• desgarro
• laceraciones
• rajadura

Eksempler på brug af Flænge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Flænge våben- økser og hakker.
Rebaja en armas- hachas y hachas;

Og vi så En Flænge I Himlen.
Hemos visto una exhalación en el cielo.

Flænge og også små buster kan udløse angst for nogle kvinder.
Caídos y los pechos pequeños pueden desencadenar la depresión en algunas mujeres.

Nye klip fra' En flænge i himlen'.
Dos lanzamientos nuevos de L'Arc~en~Ciel.

En flænge i himlen er en helt ubeskrivelig bog.
Cometas en el cielo es un libro sin igual.

Lyder som et sort hul. En flænge i rummet.
Suenacomoun agujeronegro, una rotura en el espacio--.

GB13477 Flow, flænge eller vertikal gennemstrømning.
GB13477 Flujo, la flacidez o flujo vertical.

En flænge af frihed”.
Un abanderado de la libertad”.

En flænge i himlen( 126 min.).
El Castillo en el cielo(124 minutos).

Originaltitel En flænge i himlen.
TITULO ORIGINAL El grito en el cielo.

Hvis du allerede har læst En flænge i himlen….
Si has constuido un castillo en el aire….

Titel: En Flænge i Himlen.
Titulo: El Jinete en el cielo.

En flænge i himlen 4/5.
Cometas en el cielo 4/5.

Men lad mig lige se din flænge.
Pero al menos déjame ver tu tajo.

Langt væk kan jeg se en flænge i skyerne.
A lo lejos podía verse un hueco entre las nubes.

Det er en slags flænge.
Es un tipo de laceracion.

Familiefaderen endte med en flænge ved øjenbrynet.
Hermano terminó el día con un moretón en el ojo.

snavs, flænge.
la suciedad, la flacidez.

skulderen er vredet af led, flænge i låret.
Hombro dislocado, muslo lacerado.

Dette var mere end en flænge i ansigtet.
Es más que un golpe a la cara.