FLØJL - oversættelse til Spansk

• terciopelo
• pana
• aterciopelado
• terciopelos

Eksempler på brug af Fløjl på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dekoreret med blonder, fløjl, bånd og juveler.
decorado con encajes, terciopelos, cintas y joyas.

har et mere provokerende udseende med fløjl, læder og nitter.
comparte un aspecto más atrevido, con terciopelos, cuero y tachuelas.

en næsten usynlig tilstedeværelse, der kombinerer smidig percussive blomstrer med heartbeat enkelhed af Maureen Tucker tidtagning med fløjl.
combinando ágil florece la percusión con la simplicidad del latido del corazón de cronometraje de Maureen Tucker con los terciopelos.

Dentræ parfumeæskemed fløjl er ligner meget luksuriøse,
La caja de perfume de madera con terciopelo es muy lujosa,

Som fløjl er en meget smitsom parasit,
Debido a que el terciopelo marino es un parásito altamente contagioso,

Eksternt er dette non-woven materiale ligner fløjl, ser spektakulært og luksuriøst ud.
Externamente, este material no tejido es similar al terciopelo, se ve espectacular y lujoso.

Det skal dog bemærkes som tapet og fløjl, som også vil være relevant sammen med læder, ruskind, pels og fløjl..
Sin embargo, debe tenerse en cuenta, como el tapiz y el terciopelo, que también serán relevantes junto con el cuero, gamuza, piel y terciopelo..

Lys tekstur, satin og fløjl vil skabe en vintage stil,
La textura brillante, el satén y el terciopelo crearán un estilo vintage,

Kombinationen af fløjl, broderi og pelsrør ser ikke kun godt ud,
La combinación de terciopelo, tejido de bordado y ribete de piel no solo se ve bien,

Med et attraktivt barok luft, det giver en majestætisk fald fløjl, glamour viser på alle fire sider
Con un atractivo aire barroco, el terciopelo ofrece una caída majestuosa,

Dries Van Noten tilbyder at repræsentanterretfærdige sex smukke fløjl støvler på en høj hæl stabil
Dries Van Noten ofrece a los representantesbello sexo botas preciosas de terciopelo en un tacón estable, y el diseñador italiano

Dette sæde er betrukket med et smukt stof i bomuld, fløjl turkis blå på en ramme af massivt bøgetræ, sølv og håndskårne.
Este asiento está tapizado en una hermosa tela de terciopelo de algodón azul turquesa en un marco de madera maciza de haya plateada y tallada a mano.

Som fløjl er en meget smitsom parasit,
Como el terciopelo es un parásito altamente contagioso,

Og når han først har mærket det lyserøde, bløde fløjl på indersiden af den æske… gider han ikke længere gnubbe pikken mod ydersiden af låget.
Y cuando sienta el suave terciopelo rosa del interior de la caja no va a volver a frotar el pene contra el exterior de la tapa.

Normalt polstret fløjl eller læder, vores sæder har fordelen at være mindre imptilladte
Usualmente tapizados en terciopelo o imitación de cuero, nuestros asientos tienen la ventaja de estar

trendy dem herunder koraller, fløjl, skønhed klud,
de moda incluyendo el coral, el terciopelo, el paño de la belleza,

Lidia 7103 er et lamineret bomuld fløjl med en lakseffekt, med motiver der minder om en reptils hud.
Lidia 7103 Es un terciopelo de algodón laminado con efecto laca, con motivos que recuerdan a la piel de un reptil.

HK-Living Spisebord fløjl gamle pink- sæt af 2 stk Denne smukke HKliving spisestue er en ægte tilføjelse til dit interiør!
HK-Living Silla de comedor terciopelo viejo rosa- juego de 2 piezas¡Esta hermosa silla de comedor HKliving es una verdadera adición a su interior!

Hvis din fisk viser tegn på en ekstern parasit som forankringsorm eller fløjl, skal du udskifte mindst 70% af tankvandet.
Si tu pez muestra cualquier síntoma de un parásito externo, como los gusanos ancla o el terciopelo marino, debes cambiar por lo menos el 70% del agua del tanque.

tyngre stoffer som fløjl eller noget elegant som silke tilføjer drama
las telas más pesadas como el terciopelo o algo elegante como la seda añaden drama