FLIMRENDE - oversættelse til Spansk

• brillante
• parpadeo
• parpadeantes
• reluciente
• parpadeando
• centellea
• brillantes
• titilan

Eksempler på brug af Flimrende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan give flimrende renser gennem til bluesy lys-overdrive,
Puede proporcionar brillante limpia a través de a luz-overdrive Blues,

ser de lysene i byen flimrende, hvilket tyder på, at godhed er skrøbelig
ven las luces de la ciudad parpadeando, sugiriendo que la bondad es frágil

Hvis en typisk LED-enhed er forbundet til en sådan kilde, vil den producere flimrende eller klareste lys på passende niveauer.
Si se conecta a este tipo de fuente dispositivo LEDSe va a crear un parpadeo o una luz muy brillante en los niveles adecuados.

understregning og flimrende skærme, når du bruger redigeringssprog i Office[ RETTET].
subrayado y pantallas parpadeantes al usar los idiomas de edición de Office[CORREGIDO].

For at skabe et unikt flimrende billede på neglene,
Para crear la estampa inconfundible que centellea sobre las uñas usen simple,

Den tidløse elegance af denne perle for daglige slid er forstærket af skiver af subtile og flimrende farver, ved ædle materialer
La elegancia intemporal de esta joya para el uso diario se ve reforzada por los diales de color sutil y brillante, por los materiales nobles

vil være et perfekt supplement til din flimrende kjole.
será un complemento perfecto para tu vestido reluciente.

vindmøller af æstetiske grunde, herunder støjgener og flimrende skygger forårsaget af roterende vinger.
incluyendo contaminación del ruido y parpadeo de sombras causadas por las cuchillas giratorias.

at skabe flimrende chorus lyde
creando brillantes sonidos de chorus

Symptomerne kan blinke eller flimrende lys, hovedpine, lammelser,
Los síntomas pueden ser intermitentes o luces parpadeantes, dolores de cabeza,

er denne lip gloss paletten en surefire måde at skabe flimrende, forme og pluming læber;
esta paleta de brillo de labios es una manera segura de crear brillante, formando y pluming labios;

og de effektive, flimrende lapper af lysbillede er klar!
los parches efectivos, parpadeo de la imagen de la luz está listo!

Du også opdage vores maleriske landsbyer og farverige, flimrende vore landskaber, vore monumenter exeptionnels,
Usted también, descubrir nuestros pueblos pintorescos y coloridos, brillantes nuestros paisajes, nuestros exeptionnels monumentos,

Trappen til 5. Gulv med flimrende lys, løse eller allerede manglende rækværk
La escalera a la quinta Piso con luces parpadeantes, pasamanos sueltos

Alle Bliss serie bækkener har en usædvanlig modstandsdygtige design, der kommer til live, flimrende, og slingrende med bare en simpel indslag.
Todos platillos serie de Bliss cuentan con un diseño excepcionalmente resistente que viene vivo, brillante y tambaleándose con un simple toque.

I den mystiske tusmørke i rummet, med flimrende genskin af vand rart at drømme og slappe af.
En el crepúsculo misterioso de la sala, con el parpadeo reflejo de agua buena para soñar y relajarse.

Færdige med flimrende, pearloid parallelogram indlægninger,' Inspireret af 1964' texaner Guitar tilbyder et elegant udseende
Acabado con brillantes, incrustaciones de paralelogramo de palomillas, la guitarra de Texan'Inspirado en 1964' ofrece un aspecto elegante

farve flimrende lys og fyrværkeri fremherskende i byen Bukittinggi.
luces parpadeantes de colores y fuegos artificiales frecuente en la ciudad de Bukittinggi.

auto-dønninger og flimrende pitch regenerering med sin luksus analoge signalvejen.
regeneración de tono brillante con su premium recorrido de la señal analógica.

Lena Stina flimrende tanker rundt i mit hoved.
Lena pensamientos Stina parpadeo de todo en mi cabeza.