FLYTBAR - oversættelse til Spansk

• extraíble
• movible
• repositionable
• portátil
• desmontable
• móvil
• extraíbles

Eksempler på brug af Flytbar på Dansk og deres oversættelser til Spansk

nogen del af dem er flytbar( se Regel 8.1a).
una parte de ellos es movible(ver Regla 8.1a).

tabt filer fra eksterne lagerenheder som flytbar harddisk, USB-drev, SSD, FireWire-drev
perdidos de dispositivos de almacenamiento externos como disco duro extraíble, unidad USB,

Eftervirkningerne af den midlertidige uendelig tatovering er ikke meget sammenlignet med den permanente uendeligt tatovering, der tager tid at helbrede efter flytbar.
Los efectos posteriores del tatuaje infinito temporal no son mucho en comparación con el tatuaje infinito permanente que lleva tiempo curar después de extraíble.

gemt den direkte til en USB-drev eller en anden flytbar lagerenhed.
cualquier otro dispositivo de almacenamiento extraíble.

Al flytbar ballast, herunder sejl,
LASTRE MÓVIL Todo el lastre móvil,

Hvis flytbar harddisk partition er tabt, og dine data er
Si la partición de disco duro extraíble se pierde y sus datos son en vano,

du ønsker at gendanne filer på enhver flytbar enhed tilsluttet din Mac,
desea recuperar los archivos en cualquier dispositivo extraíble conectado a su Mac,

overholder definitionen på en flytbar forhindring, så behandles den del som en flytbar forhindring.
cumple con la definición de obstrucción movible, esa parte se trata como una obstrucción movible.

vandtæt, flytbar Kids' håndaftryk mønster Velegnet til klasseværelset, børneværelse', børnehave SPECIFIKATIONER Type Flytbare væg klistermærke Farve Sort
impermeable, repositionable Patrón de huella de la mano de los niños Conveniente para el aula,

scanner desuden en hvilken som helst fil på en hvilken som helst flytbar enhed, når der fås adgang til den, eller under en fuldstændig scanning af mediet.
el medio se inserta, además de escanear cualquier archivo en cualquier dispositivo extraíble cuando se accede, o durante una exploración completa de los medios de comunicación.

vandtæt, flytbar Velegnet til børn værelse,
impermeable, repositionable Adecuado para niños,

IKEA PS 2012 piedestal er flytbar og nem at tage med,
El macetero IKEA PS 2012 es portátil y fácil de mover,

Leveres med flytbar Track-Loc hjul nemlig tilføjede portability,
Con ruedas de pista-Loc extraíbles para mayor portabilidad, la Mesa Boogie

vandtæt, flytbar Kombination af funktion
impermeable, repositionable Combinación de función

hukommelseskort, flytbar enhed, digitalkamera og meget mere.
dispositivo extraíble, cámara digital y más.

SSD'er og flytbar harddisk på Windows 8-systemet.
discos duros extraíbles en el sistema Windows 8.

de strategisk placerede polstring og flytbar hals blokere bidrage til at stabilisere din guitarens hals
el relleno estratégicamente colocado y repositionable cuello bloquean ayuda a estabilizar el cuello de la guitarra

vandtæt, flytbar Velegnet til børn værelse,
impermeable, repositionable Adecuado para niños,

effektiv, flytbar, men også anti-seismisk,
eficiente, removible, pero también antisísmico.,

scanner desuden en hvilken som helst fil på en hvilken som helst flytbar enhed, når der fås adgang til den,
se inserta el dispositivo, además de explorar todos los archivos de cualquier medio portátil al ser abiertos