FORBINDELSESMULIGHEDER - oversættelse til Spansk

• conectividad
• conexiones
• opciones de conexión

Eksempler på brug af Forbindelsesmuligheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis du ikke har andre forbindelsesmuligheder eller har et begrænset dataabonnement,
Si no tiene otras opciones de conexión o tiene un plan de datos ilimitado,

Status for forbindelsesmuligheder eller elektriske værdier( f. eks. spænding,
El estado de conectividad o los valores eléctricos(por ejemplo, tensión,

vores team har de nødvendige oplysninger til at hjælpe fejlfinding af forbindelsesmuligheder, crashing, og problemer med ydeevnen,
nuestros equipos cuenten con la información necesaria para solucionar problemas de conectividad, bloqueo y rendimiento,

Begrebet indbefatter koncentration og samtidig forbindelsesmuligheder og samarbejde, og det er et begreb, som vi kunne tænke os at videreudvikle i løbet af den kommende periode.
El concepto incorpora la concentración y, a la vez, la conectividad y la cooperación. Es un concepto en el que nos gustaría trabajar más durante el próximo período.

Vores nye kompakte SUV kombinerer kabineplads, forbindelsesmuligheder og sikkerhed, som familier forventer,
Nuestro nuevo SUV compacto combina el espacio interior, la conectividad y la seguridad que esperan las familias con unas proporciones,

har alligevel banebrydende ydeevne, forbindelsesmuligheder og alsidighed, så du kan håndtere selv de mest krævende opgaver.
aun así ofrece un rendimiento, una conectividad y una versatilidad impresionantes para realizar hasta las tareas más difíciles.

den offentlige administration til investeringer i infrastruktur og forbindelsesmuligheder mellem udvidelseslandene og EU.
el sistema judicial o las inversiones en infraestructura y conectividad entre los países de la ampliación y los Estados miembros de la UE.

god regeringsførelse, forbindelsesmuligheder og mellemfolkelige kontakter;
la buena gobernanza, la conectividad y los contactos interpersonales;

der forefindes lettilgængelige forbindelsesmuligheder af høj pålidelighed
la necesidad de garantizar una conectividad de alta disponibilidad,

den offentlige administration til investeringer i infrastruktur og forbindelsesmuligheder mellem udvidelseslandene og EU.
el sistema judicial o las inversiones en infraestructura y conectividad entre lo….

har alligevel banebrydende ydeevne, forbindelsesmuligheder og alsidighed, så du kan håndtere selv de mest krævende opgaver, uanset hvor du er.
aún así ofrece un rendimiento, una conectividad y una versatilidad revolucionarios para que puedas completar las tareas más exigentes dondequiera que vayas.

Et carrier-neutralt datacenter, der giver de bedst mulige forbindelsesmuligheder og en yderst tilgængelig,
Un centro de datos neutral que ofrece la mejor conectividad y la infraestructura de alta disponibilidad,

Den har flere forskellige forbindelsesmuligheder, som skal sikre,
Integra varias opciones de conectividad para garantizar la disponibilidad constante de los datos cuando se necesitan

Et carrier-neutralt datacenter, der giver de bedst mulige forbindelsesmuligheder og en yderst tilgængelig, fleksibel,
Un centro de datos neutral que ofrece la mejor conectividad posible y una infraestructura de alta disponibilidad,

Derudover giver XLR DI output dig desuden forbindelsesmuligheder, så du kan tilslutte dit instrument til en lydinterface
Además, la salida XLR DI le da además posibilidades de conectividad, permitiendo que usted conecte su instrumento a una interfaz de audio

En bred vifte af forbindelsesmuligheder og en højtydende 12'' bas/1'' compression driver combo sikre, at uanset hvad du lægger gennem systemet vil blive hørt præcis som det skal være.
Una variedad de opciones de conectividad y un alto rendimiento 12''woofer/1''combo de driver de compresión asegurar que todo lo que pones a través del sistema se escuchará exactamente como debe ser.

Takket være deres letvægtsdesign og forbindelsesmuligheder i verdensklasse kan Toughpad-tablets bruges af personalet til at tage imod bestillinger, når køerne ved de faste salgssteder vokser.
Gracias a su diseño ligero y funciones de conectividad de talla mundial, las tablet Toughpad permiten al personal registrar pedidos cuando se forman largas colas en el punto de venta fijo.

Med et komplet udvalg af forbindelsesmuligheder, herunder fuldt fungerende USB-C™
Gracias a una amplia gama de opciones de conectividad, entre otras, USB-C™ y Thunderbolt 3 con todas las características,

Den har flere forskellige forbindelsesmuligheder, som skal sikre,
Integra varias opciones de conectividad para garantizar la disponibilidad constante de los datos cuando se necesitan

Med et komplet udvalg af forbindelsesmuligheder, herunder fuldt fungerende USB-C™
Gracias a una variedad completa de opciones de conectividad, incluida la función integral de USB-C™