Eksempler på brug af Forkælede på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mine fædre forkælede mig inden for kunstarterne.
Mis papás me consintieron con el arte.Hans mor forkælede ham.
Su madre y su tía lo mimaron.Da han nu var alene, forkælede hendes far den lille pige.
Al quedar solo, su padre malcrió a la jovencita.Brug øjnene, din forkælede amerikaner.
Utiliza tu vista, norteamericana consentida.Jeg er den yngste, så alle forkælede mig.
Y tengo seis.- Sí, y yo soy el bebé, así que todos me malcriaron.Hvad ved du om de rige og forkælede?
¿Que aprendiste del estilo de vida de los ricos y los consentidos?Så jeg var den lille forkælede i familien.
Yo era una pequeña marimacho de la familia.Mine børn er forkælede.
Mis chicos se están echando a perder.Bedste forkælede dig, men det gør jeg ikke.
De mest forkælede studerende i verden?
Nogle forkælede jomfruer er så gode.
Algunos spoiled virgins are así bueno.Deltagerne i weekenden bliver både forkælede….
Los atracones Du forkælede!
Tu lo malcrias!Jeg skifter dig ud, forkælede nar!
Te retiraré del campo, capullito consentido.Jeg er ikke længere den pige, du forkælede med pyjamas bærer.
Ya no soy aquella niña que usted regalaba con pijamas de ositos.Er mine børn forkælede?
Overdrevet forkælede Franske Bulldogs kan dog være jaloux over for andre hunde,
Los Bulldog franceses demasiado mimados, sin embargo, pueden estar celosos de otros perros,Som forkælede børn, forsynes I med al den materielle komfort I lyster uden at skulle gøre jer fortjente til den.
Ustedes como los niños mimados, proveídos de todas las comodidades materiales que se les antojan, sin haberlas ganado con su esfuerzo.Overdrevet forkælede Franske Bulldogs kan dog være jaloux over for andre hunde,
Frenchies excesivamente consentidos, sin embargo, pueden ser celoso hacia otros perros, especialmente si esos otros perros
