FORSKELLIGE MODULER - oversættelse til Spansk

• diferentes módulos

Eksempler på brug af Forskellige moduler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Windows-software til nem diktathåndtering og lydtransskription, der består af to forskellige moduler.
El software de Windows para una fácil gestión del dictado y transcripción de audio tiene dos módulos diferentes.

Takket være forskellige moduler, der svarer til en bestemt filial,
Gracias a los diferentes módulos, que corresponden a una sucursal determinada, la compañía tiene

Bend består af 4 forskellige moduler, der kan forbindes til hinanden,
Está formado por 4 distintos módulos que permiten una conexión entre ellos,

Den rige arsenal af forskellige våben i forbindelse med forskellige moduler og komponenter åbner ubegrænsede horisont for at forbedre dit håndværk.
El rico arsenal de armas diferentes, en relación con diversos módulos y componentes abre horizontes ilimitados para mejorar su arte.

Det har forskellige moduler, der kan indlæse popup-annoncer på din computer og omdirigere browseren til ondsindede
Tiene varios módulos que se pueden cargar anuncios en ventanas emergentes en su computadora

Der er et spændende udvalg af forskellige moduler, der tilbydes, fokuseret på at anvende kriminologisk viden til arbejdet i Criminal Justice System.
Existe una gama emocionante de diversos módulos, que se ofrecen, enfocados en la aplicación de conocimiento criminológico al funcionamiento del Sistema de Justicia Criminal.

De gør det nemt at skabe forskellige moduler i et loft og er ideel til steder med lav loft højde.
Facilitan la creación de diferentes módulos en un techo y son ideales para profundidades de plenum muy reducidas.

Derfor kan du ved at kombinere forskellige moduler få det originale design af loftet til badeværelset.
Por lo tanto, al combinar varios módulos, puede obtener el diseño original del techo para el baño.

Lode Ergometer Manager software kan udvides med forskellige moduler, hver med sine specifikke funktioner og visualiseringer.
El Lode Ergometry Manager se puede ampliar con varios módulos, cada uno con funciones y visualizaciones concretas.

Forskellige moduler og videnskabelige metoder, der undervises, giver hver studerende mulighed for at arbejde på en individuel kandidatafhandling, der dækker personlige interesser.
La variedad de los módulos y métodos científicos enseñados permitirá a cada estudiante trabajar en una tesis de maestría individual que cubra intereses personales.

Dette kursus består af forskellige moduler, der alle er gearet til at hjælpe dig med at lære at behandle
Este curso consta de varios módulos que están orientados a ayudarlo a aprender cómo tratar

Forskellige moduler integreret i SpyShelter kerne gør det muligt at forstå,
Varios módulos integrados en el núcleo de SpyShelter le permite entender cómo el malware funciona

Det gør det nemt at oprette forskellige moduler i et loft og er ideelle til meget små plenumdybder.
Facilitan la creación de diferentes módulos en un techo y son ideales para profundidades de plenum muy reducidas.

Der blev udformet og gennemført seks forskellige moduler, som hver især omfattede seks møder af ca. to timer pr. møde.
Se diseñaron e impartieron seis módulos distintos, cada uno de los cuales constaba de seis jornadas de dos horas aproximadas de duración cada una.

NILO findes i tre forskellige moduler: et vægelement, en TV skab
NILO existe en tres módulos distintos: un elemento de pared,

bør du gå til forskellige moduler, der rejser med conduccto ventilation.
usted debe ir a los distintos módulos viajando por los conduccto de ventilación.

Hvis du skal sende flere parametre til den samme eller forskellige moduler, så gentag bare dette.
Si necesita pasar múltiples parámetros al mismo módulo o a distintos módulos solo tiene que repetir este formato.

som vil fokusere på de forskellige aktiviteter, der foreslås i forskellige moduler.
sobre los que versarán las distintas actividades planteadas en los diferentes módulos.

Denne en-etagers model har forskellige moduler( soveværelse, badeværelse, køkken og så videre), som generelt er små i størrelsen.
Este tipo de modelo se caracteriza por tener un solo nivel en el cual se distribuyen varios módulos(dormitorio, baño, cocina,etcétera) de tamaño más bien pequeño.

Agile-/Scrum-modellen opdeler projekter i forskellige moduler, som kan afprøves og leveres i mindre dele.
El modelo Agile/Scrum propone dividir un proyecto en varios módulos que deben ser probados y entregados incrementalmente.