FORSKELLIGE NIVEAUER - oversættelse til Spansk

• diferentes niveles
• distintos niveles
• variedad de niveles
• diferentes grados
• múltiples niveles
• niveles variables
• diferentes escalas
• diversos ámbitos
• diferentes alturas
• distintas etapas

Eksempler på brug af Forskellige niveauer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Næsten fem dusin forskellige niveauer og sjove steder.
Casi cinco docenas de diferentes niveles y lugares de diversión.

Også, indeholder mere end 100 forskellige niveauer og en række slående kvarterer.
Además, contiene más de 100 diferentes niveles y una variedad de llamativos vecindarios.

Arbejde med forskellige niveauer i psyken.
Existencia de los niveles diferentes de la psique.

Adgangskrav til forskellige niveauer af bachelor programmer.
Requisitos de admisión para los diversos niveles de los programas de pregrado.

Stort antal forskellige niveauer( mere end to hundrede).
Gran número de diferentes niveles(más de doscientos).

Lærere på forskellige niveauer i uddannelsessystemet og forskere inden for uddannelse.
Profesorado de los diversos niveles del sistema educativo e investigadores en el campo de la educación.

Arbejde med forskellige niveauer i psyken.
Ser asociados a los diversos niveles de la psique.

Skab illusionen om dybde i dine animationer ved at anbringe elementer i forskellige niveauer.
Crea la ilusión de profundidad en tus animaciones colocando activos en diferentes planos.

Spillet indeholder en lang række forskellige niveauer.
El juego contiene un gran número de diferentes niveles.

DHL tilbyder en bred vifte af jobmuligheder på forskellige niveauer over hele verden.
DHL proporciona numerosas oportunidades de carrera profesional en diferentes ámbitos alrededor del mundo.

Det er et spørgsmål, der kræver en undersøgelse på et par forskellige niveauer.
Esta es una cuestión que requiere ser examinada en un par de niveles diferentes.

Vores mål skal være en tværsektoriel politik, der koordineres på forskellige niveauer.
Nuestro objetivo debería ser una política sectorial transversal que se coordine en varios ámbitos.

Kæmp med den kunstige intelligens forskellige niveauer.
Lucha con la inteligencia artificial de los diferentes niveles.

Koordinerede offentlige politikker på forskellige niveauer.
Políticas públicas coordinadas en diferentes ámbitos.

Denne strategi kunne vedrøre forskellige niveauer.
Este enfoque podría referirse a diferentes niveles.

Ifølge undersøgelsen er der forskellige niveauer af risikomomenter.
Según este estudio, hay distintos grados de riesgo.

Det åbner mulighed for at arbejde på forskellige niveauer inden for et energifokuseret selskab
Abre oportunidades para trabajar en una variedad de niveles dentro de una empresa centrada en la energía,

kan producere forskellige niveauer af begejstring afhængig af hastighed og kraft.
puede producir diferentes grados de excitación en función de la velocidad y fuerza aplicada por el hombre.

Forskellige niveauer gør for en kaffe-pause-long,
La variedad de niveles se hace para una experiencia de café-descanso-long,

KPI'er anvendes på forskellige niveauer i organisationer til at evaluere evnen til at indfri mål.
Las organizaciones utilizan KPIs en múltiples niveles para evaluar su éxito en alcanzar los objetivos.