FOYER - oversættelse til Spansk

• vestíbulo
• foyer
• recibidor
• hall de entrada
• lobby

Eksempler på brug af Foyer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

2 badeværelser, 2 Wc ekstra stue med køkken og foyer.
2 Wc sala de estar adicional con cocina y vestíbulo.

Indgå en foyer og op ad en trappe til første sal, hvor en stor stue med et tekøkken
Entrar en un hall de entrada y una escalera a la primera planta donde se encuentra un gran salón con cocina americana

Den varmeste af bifalder venter dig på Ringos Foyer Guest House i Melaka City Centre.
Introducción: Una cálida bienvenida le espera en Ringo's Foyer Guest House en Melaka City Centre.

skridt til at løfte foyer, så ikke for kørestolsbrugere.
los pasos para levantar hall de entrada, así que no habilitadas para minusválidos.

korridorerne og foyer.
corredores y vestíbulos.

Til indkvarteringen hører faciliteter som foyer med reception, Wi-Fi,
El cómodo hotel cuenta con un vestíbulo con recepción, Wi-Fi,

Hotellet har foyer med telefon og pc,
El hotel dispone de un vestíbulo con teléfono y ordenador,

I foyer er fantastiske glasmosaik af Leonard French
En el vestíbulo hay magníficas vidrieras de Leonard French

Ud over de lejligheder, vi også leje udendørs og foyer til familiefester, bryllup part havde vi en gæst.
Además de los apartamentos también alquilar exterior y el vestíbulo para celebraciones familiares, un grupo de boda tuvimos un invitado.

Jeg opholdt sig i Hotel Foyer Hottingen, Zürich i 2 dage i sidste uge af oktober 2010.
Me alojé en el hotel El vestíbulo Hottingen, Zurich por 2 días durante la semana pasada de 2010 octubre.

Hotellet har en foyer med reception, trådløs internetadgang,
El hotel dispone de vestíbulo con recepción, conexión a Internet WiFi,

de delegeredes bar og foyer.
salón para los delegados. gados.

Gæsterne føres på lange, underjordiske, 25 meter lange rullefortove fra indgangen over for banegården Sternschanze til tårnets foyer.
Los visitantes son dirigidos mediante pasillos rodantes subterráneos de 25 metros de longitud desde la entrada ubicada frente a la estación Sternschanze hasta el vestíbulo de la torre.

Udstillingsvinduet passede ikke gennem dobbeltdøren, der adskilte husets indgang fra foyer.
La vitrina no cabía por la doble puerta que separa la entrada de la casa del vestíbulo.

fandt portene låst og kunne se en bunke beton murbrokker i foyer området.
pudimos ver una pila de escombros de concreto en el área del vestíbulo.

omfatter 24 timers sikkerhed, concierge service og et spektakulært indrettede foyer.
servicio de conserjería y un hall de entrada espectacular decoración.

Bygningen rummer en foyer med en døgnåben reception, 20 elevatorer og en forretning.
Las instalaciones incluyen recepción abierta las 24 horas con vestíbulo, una tienda y 20 ascensores.

BYGNINGEN Bonne Suite består af tre larges suiter og en foyer i en 200 år gammel omfattende renoveret( færdig i 2012)
EL EDIFICIO Bonne suite consta de tres larges suites y un vestíbulo en un 200 años de antigüedad totalmente restaurado(terminado en 2012)

Gennem dørene er der en foyer, spisestue, stort køkken,
A través de las puertas hay un vestíbulo, comedor, cocina grande,

afholder ligeledes hvert år en Forårsudstilling( den anden fandt sted i 1986) i Det kommu nale Teaters foyer( se 2.2.).
organiza anualmente un salón de Primavera(el segundo se celebro en 1986) en el Foyer del Teatro municipal.(ver 2.2.).