FRELSEREN - oversættelse til Spansk

• salvador
• redentor
• señor
• libertador
• salvadora

Eksempler på brug af Frelseren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg forstår de følelser, som Frelseren udtrykte over for disse børn.
Comprendo los sentimientos expresados por el Salvador hacia los niños.

Frelseren afviste ikke Judas.
Jesús no rechazó a Judas.

Du er frelseren.
Eres nuestro salvador.

Frelseren forbød Joseph at tilslutte sig nogen af kirkerne.
Jesucristo le dijo a José que no debía unirse a ninguna de las iglesias.

Bolkestein er kommet til at stå som frelseren for nogen og antikrist for andre.
Bolkestein se ha convertido en el Salvador para unos y el Anticristo para otros.

Gail? Modtager du frelseren.
Gail¿aceptarás al Salvador?

Du er ikke Frelseren, du ved ikke en skid om Bibelen.
Por favor. No eres el Mesías. No sabes nada de la Biblia.

Sådan var den modtagelse, Frelseren fik, da han kom til jorden.
Tal fué la recepción del Salvador cuando vino a la tierra.

Frelseren besvarede ofte et spørgsmål ved at stille et andet.
Jesús a menudo respondía a una pregunta haciendo otras preguntas.

Med denne ændring af statskirke blev Frelseren Katedralen.
Con este cambio de estado la iglesia del Salvador se convirtió en Catedral.

Salgspriserne kan til enhver tid ændres af Frelseren.
Los precios de venta pueden ser modificados por FREERISE en cualquier momento.

Er De klar over, at Frelseren var jøde?
Y usted está al tanto, supongo, de que nuestro Señor era judío?

Vi giver vores tillid til frelseren.
Nuestra confianza, ofrecida a un salvador.

Brødre, det er en livslang rejse at følge Frelseren.
Hermanos, el discipulado es una jornada de toda la vida siguiendo a nuestro Salvador.

De så, at de havde behov for Frelseren.
Has reconocido tu necesidad de un Salvador.

Sweetsleep Hostel er beliggende 12 km fra Frelseren….
El Sweetsleep Hostel está ubicado a 9 km de Otkrytiye….

De vil være deltagere i de velsignelser, som Frelseren.
Resultarán en bendiciones para el dador.

Men Judas vidste ikke, at han udleverede Frelseren til døden.
Pero Judas no sabía que estaba entregando a Cristo a la muerte.

de jødiske ledere tog ikke imod Frelseren.
sus gobernantes no reconocieron a Jesús.

Kun én af dem- en samaritaner- ven-der tilbage for at takke Frelseren.
Uno solo, el samaritano, dio las gracias a su Salvador.