FUNKTION KAN - oversættelse til Spansk

• función puede
• característica puede
• funcionamiento pueda
• funcionalidad puede
• capacidad puede
• función puedes
• característica podría
• función podrá
• funcionamiento puede
• operación podría
• opción puede

Eksempler på brug af Funktion kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sidstnævnte funktion kan dog deaktiveres, hvis brugeren ønsker det.
Ahora esta función se podrá desactivar si el usuario lo desea.

Denne funktion kan aktiveres og konfigureres i Central Administration.
Esta característica se puede habilitar y configurar en Administración central.

Denne funktion kan slås til eller fra ved redigering af en kontakt.
Esta función se puede habilitar o deshabilitar cuando se edita un contacto.

Tilgængeligheden af produktfunktionalitet og funktion kan variere på ældre systemer.
La funcionalidad del producto y la disponibilidad de funciones pueden variar en los sistemas más antiguos.

Cooperative engagement funktion kan bruges i tilfælde af svigt af deres egen radar-udstyr.
Cooperative engagement capability puede ser activado cuando el fallo de sus propios radares.

Denne funktion kan bruges til at rense SQL indgange
Esta función se puede utilizar para desinfectar entradas SQL

Denne funktion kan bruges op til 5 gange.
Esta acción se puede utilizar hasta cinco veces.

Et markeds organisation og funktion kan dog ændre sig.
Sin embargo, la manera en la que un mercado está organizado y funciona puede cambiar.

Intro check funktion kan bruges til at afspille de første 10 sekunder af sange i rækkefølge( audio CD/data CD).
Intro check función puede utilizarse para reproducir los primeros 10 segundos de canciones en orden(CD audio CD de datos).

Denne funktion kan være nyttig,
Esta característica puede resultar muy útil

det fremmer adrenalin og denne funktion kan hjælpe minimere sult ved at gøre du føler dig glad for at spise.
lo que indica que promueve la adrenalina y esta función puede ayudar a minimizar el hambre haciendo que se sienta el placer de comer.

Denne funktion kan være en stor tidsbesparelse ved hjælp af flere laster
Esta característica puede ser un gran ahorro de tiempo mediante el uso de múltiples vicios

En funktion kan være et af flere elementer i en formel,
Una función puede ser uno de los muchos elementos de una fórmula

Dette direktiv finder anvendelse paa apparater, der kan taenkes at fremkalde elektromagnetiske forstyrrelser, eller hvis funktion kan taenkes at blive paavirket af saadanne forstyrrelser.
La presente Directiva se aplicará a los aparatos que puedan crear perturbaciones electromagnéticas o cuyo funcionamiento pueda verse perjudicado por dichas perturbaciones.

Denne funktion kan bruges til at genoprette adgang til din konto,
Esta funcionalidad puede utilizarse para recuperar el acceso a su cuenta,

Denne funktion kan blive utrolig praktisk,
Esta característica puede ser increíblemente útil

Denne funktion kan blive utrolig praktisk,
Esta función puede ser increíblemente útil

Denne form er særlig vigtigt i proteiner, hvis funktion kan afhænge af bedre
Esta forma es de especial importancia en las proteínas cuya funcionalidad puede depender de que encajen mejor

det fremmer adrenalin og denne funktion kan hjælpe minimere sult ved at gøre dig virkelig føler helt tilfreds at forbruge.
lo que significa que promueve la adrenalina y esta característica puede ayudar a minimizar el hambre, haciendo que realmente se siente completamente satisfecho a consumir.

Denne funktion kan være meget nyttig,
Esta función puede ser muy útil