GADE - oversættelse til Spansk

• calle
• street
• callejero
• gade
• manzana
• cuadra
• callejera
• calles
• callejeros
• callejeras

Eksempler på brug af Gade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og denne gade skiftede navn.
Hasta la calle cambió de nombre.

Hyggelig gade i Birgu.
Preciosa plaza en Birgu.

Restauranten lå kun 1 gade væk.
El restaurante estaba a pocas calles de ahí.

I skal rejse til Kings gade for at finde jeres mand.
Debes viajar por la calle del Rey para encontrar al hombre que buscas.

Fortsæt ligeud denne gade og det bliver til Via Mazzini.
Seguir recto por esta calle y se convertirá en Via Mazzini.

Jeg er gade meddeler. Ikke stikker.
Soy un informador urbano, no soy un soplón.

To gange Gade gået.
Dos veces por la calle.

Den brede og elegante gade blev bygget af
Esta ancha y elegante avenida fue construida para

Mod ved Værelset overser en travl og støjende gade.
Contra la habitación da a una calle muy transitada y ruidosa.

Det er denne gade… Eller den næste eller den næste igen.
O es en esta calle o en la siguiente… o en la otra.

Gade og Madison.
Entre la 45 y Madison.

Samtale er en to-vejs gade.
La conversación es de una calle de dos vías.

Eneste gade hvor der ligger forretninger.
Ubicada en calle donde se encuentran negocios.

Børn, der forsvinder fra en helt almindelig gade.
Raptar niños de una calle normal como ésta.

Røveri på Kaleju gade i byen blev optaget af et overvågningskamera.
El robo en las calles de Калею se registraron urbano de la cmara de la videoobservacin.

Endelig vil du nå vores gade- Andriyivskyy Uzviz( afstamning).
Finalmente, se llega a nuestra calle- Andriyivskyy Uzviz(descenso).

Følg denne gade indtil nummer 82 på højre side af gaden..
Siga por esta calle hasta el número 82 en el lado derecho de la calle..

Men hver gade jeg går jeg finde en anden blindgyde.
Pero en todas las calles que ando acabo encontrando un callejón sin salida¿Oyes.

Denne Gade, der ogsaa.
Por esta calle, que se.

I virkeligheden kunne hver gade i Moskva fortæller sin egen unikke historie.
De hecho, todas las calles de Moscú podría contar su propia historia.