GAFFATAPE - oversættelse til Spansk

• cinta adhesiva
• cinta aislante
• cinta americana

Eksempler på brug af Gaffatape på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det er bedre at rive med windows gaffatape.
que es mejor quitar de las ventanas de una cinta adhesiva.

Først vil jeg gerne have dig til at binde tæerne i gaffatape indtil formen på din fod er vagt trekantet.
En primer lugar, me gustaría que se unen los dedos del pie en la cinta adhesiva hasta que la forma de su pie es vagamente triangular.

Du kan også lave fælder fra et glas yoghurt, som du dækker den ydre overflade af gaffatape til at røre lidt ru.
También puedes hacer trampas con un frasco de yogur de vidrio que cubres con la superficie exterior del chatterton con un toque áspero.

En halv kasse søm, knust glas, træ, gaffatape, gammelt førstehjælpsudstyr.
Una caja de clavos medio vacía… Cristales rotos… Madera, cinta de embalar, un antiguo kit de emergencia de carretera.

kontakt papir eller gaffatape, for at dække huller i vægge
el papel de contacto o cinta adhesiva, para cubrir agujeros en las paredes

vil du uundgåeligt finde nogle mennesker, der lover at dække vorter med gaffatape i længere varigheder af tid er en effektiv terapi for disse mangler.
se encontrará inevitablemente algunas personas que prometen que cubre las verrugas con cinta adhesiva durante períodos prolongados de tiempo es una terapia eficaz para estas imperfecciones.

derefter snoet gaffatape.
con su seguimiento en el devanado de la cinta aislante.

fastgør enderne på blyanten med gaffatape.
asegurar los extremos en el lápiz con cinta adhesiva.

Hvad overbeviste mig om at prøve gaffatape til at fjerne vorter var resultaterne af en undersøgelse rapporteret i Archives of Pediatrics og Adolescent Medicine( oktober 2002).
Lo que me convenció para tratar de cinta adhesiva para eliminar las verrugas fueron los resultados de un estudio publicado en el Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine(octubre de 2002).

forsegle det op med nogle vandtæt gaffatape, og du har en anden måde at gøre grøn bobleplast.
sellarlo con un poco de cinta adhesiva resistente al agua, y usted tiene otra manera de hacer plástico de burbujas verde.

læserne vil forstå, at bruge gaffatape som en vorte remover ikke er raketvidenskab.
los lectores entiendan que el uso de cinta adhesiva como un removedor de verrugas no es ciencia de cohetes.

man tidligere, det tog kun et par uger til at fjerne den anden vorte via gaffatape terapi.
se tomo solo un par de semanas para quitar la segunda a traves de la verruga con cinta adhesiva de la terapia.

prøvelser med at dække vorten med et lille stykke gaffatape og efterlade det i en uge har vist sig meget effektive.
las verrugas muy loco, pero trata de cubrir la verruga con un pequeño trozo de cinta adhesiva y déjalo durante una semana.

der har to signatur modeller, den ene med en gaffatape finish( typen NDM1)
la firma tiene dos modelos, uno con una cinta adhesiva en su acabado(tipo NDM1)

Spray olie kæde, gaffatape, af et radio-, en utrolig diverter
aceite en spray para la cadena, cinta americana, un par de radios,

komme igennem nogle personer, der stå inde at dække vorter med gaffatape for langvarig mængde af gange er en pålidelig terapi for disse pletter.
que sin duda vendrá lo largo de algunos individuos que avalan que cubre las verrugas con cinta adhesiva para la cantidad de veces prolongada es una terapia fiable para estas manchas.

vil du uundgåeligt opdage nogle mennesker, der lover at dække vorter med gaffatape i længere tidsperioder er en pålidelig behandling for disse pletter.
se encontrará inevitablemente algunas personas que voto que cubre las verrugas con cinta adhesiva por períodos de tiempo prolongados es una terapia eficaz para estas imperfecciones.

vil du uundgåeligt komme hele nogle mennesker, der sværger at dække vorter med gaffatape i længere tid er en effektiv behandling for disse pletter.
inevitablemente va a venir a lo largo de algunas personas que voto que cubre las verrugas con cinta adhesiva durante largos períodos de tiempo es un tratamiento efectivo para estas manchas.

vil du uundgåeligt snuble på nogle personer, der stå inde at dække vorter med gaffatape for omfattende mængde af gange er en effektiv terapi for disse pletter.
que sin duda vendrá lo largo de algunas personas que voto que cubre las verrugas con cinta adhesiva de gran cantidad de veces que es un tratamiento fiable para estos acnes.

vil du uundgåeligt komme hele nogle personer, der sværger at dække vorter med gaffatape for udvidet mængden af gange er en effektiv behandling for disse acnes.
que inevitablemente vienen a lo largo de algunos individuos que voto que cubre las verrugas con cinta adhesiva para la cantidad de veces extendida es un tratamiento eficaz para estos acnes.