GEMMESTED - oversættelse til Spansk

• escondite
• refugio
• casa segura
• escondrijos

Eksempler på brug af Gemmested på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mors gemmested.
Aquíjugaba mamá a las escondidillas.

Godt gemmested.
Es un buen escondite.

Det er lederens gemmested.
En el escondite del cabecilla.

Jeg har et gemmested.
Tengo un escondite seguro.

Far sagde, at der ikke kan gøres noget,… intet gemmested.
Papá dijo que no hay nada que hacer ningún lugar donde esconderse.

Snigskyde fjenden fra et gemmested?
¿Atacar al enemigo desde un lugar oculto?

Det første offer fortalte os om hans gemmested.
Pero su primera víctima Adriana nos ha hablado de su sitio secreto.

Du glemmer, at jeg har læst alle breve i dit gemmested.
¿Has olvidado que he leído todas las cartas de tu guarida?

Aberne og jeg gjorde det til alle tiders hemmelige gemmested.
Los monos y yo lo convertimos en escondite secreto.

Patrick nedenunder og find et gemmested.
Patrick abajo, busca un lugar seguro.

Husk at skifte gemmested.
Recuerda rotar el escondite.

hemmeligt gemmested.
debajo de la casa hay un gran escondite secreto.

Fortæl om dit gemmested.
Cuéntanos lo de tu lugar secreto.

hemmeligt gemmested.
debajo de la vivienda hay un enorme escondite secreto….

Opgave navn: Opfør gemmested.
Nombre de la Misión: Construye un escondite.

Men nu tror jeg, at jeg har fundet deres hemmelige gemmested.
Veo que has encontrado mi lugar secreto.

Nora i jagten på Mesterens gemmested.
Nora en la búsqueda de la guarida del Maestro.

Dette var vores gemmested.
Este era nuestro lugar para ocultarnos.

Tror du, det er Ramos gemmested?
¿Crees que este es el escondite de Ramos?

Mit gemmested er dit gemmested.
Mi casa es su casa.