GLIDNING - oversættelse til Spansk

• deslizamiento
• resbalones
• deslizar se
• deslizamientos
• resbalón

Eksempler på brug af Glidning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

mangel på afviste ordrer; og/eller fraværet af glidning.
falta de órdenes rechazadas o la ausencia de deslizamientos.

primært i glidning af syntetiske fibre.
principalmente en el deslizamiento de fibras sintéticas.

som forhindrer glidning.
lo que evita los deslizamientos.

hvor der kan opstå prisgab eller glidning, er risikoen for binære muligheder begrænset.
divisas donde pueden producirse brechas de precios o deslizamientos, el riesgo de las opciones binarias está limitado.

permanente keramiktyper, som forhindrer glidning og sikrer, at fuld motoreffekt omdannes til pumpeeffekt.
lo que evita los deslizamientos, garantizando que toda la potencia del motor se transforma en potencia de bombeo.

hvor der kan forekomme prishuller eller glidning, er risikoen for binære optioner begrænset.
divisas donde pueden producirse brechas de precios o deslizamientos, el riesgo de las opciones binarias está limitado.

Der er ingen gearing at kæmpe med, og fænomener som glidning og prisnoteringer har ingen indflydelse på handel med binære optioner.
No hay apalancamiento con el que lidiar, y los fenómenos tales como el deslizamiento y las nuevas cotizaciones de precios no tienen ningún efecto en los resultados del comercio de opciones binarias.

Det passer perfekt ind i de stejleste sving med minimal glidning, det er kun lidt langsomt.
Se adapta perfectamente a los giros más pronunciados con un deslizamiento mínimo, es solo un poco más lento.

Som De ved, er der tale om en betydelig begrebsmæssig glidning, eftersom den introducerer en social dimension,
Sabido es que se trata de un deslizamiento del concepto que es importante,

Glidning( også kaldet' gapping') forekommer,
El desfase(también llamado"brecha")

landet vil fortsætte sin glidning mod islamisme eller vende tilbage til sin traditionelle sekularisme.
el país avanza en su caída en el islamismo o si vuelve a su secularismo tradicional.

Glidning af gjorden må ikke overstige 25 mm for én justeringsanordning
La longitud de deslizamiento de la correa no excederá los 25 mm para uno de los dispositivos de regulación,

Positiv glidning er også kendt som prisforbedring,
El deslizamiento positivo también se conoce

Udover dette er roboten udstyret med høj glidning og spredningsbeskyttelse, så handler kun kan udføres til den bedst mulige pris.
Además de esto, el robot está equipado con un alto deslizamiento y protección contra la propagación, de modo que las operaciones solo se pueden realizar al mejor precio posible.

Glidning( også kaldet' gapping') forekommer,
El deslizamiento(también llamado"espaciamiento")

Snyder dig med høj negativ glidning, høje spreder
Hacer trampa con un alto deslizamiento negativo, altos spreads

Når jeg aldrig nogensinde har modtaget næsten enhver glidning ud over, Synes ret fascineret at have vejen robust, har det også været.
Cuando nunca recibí casi ningún deslizamiento, además de Aparece bastante fascinado por su robustez, también lo ha sido.

Den dobbelte 12mm L-arme med fræsede riller bidrage til at forhindre en glidning for at holde dem sikkert på plads.
El doble 12mm L-brazos con ranuras mecanizadas ayudan a prevenir cualquier desliz para mantenerlos firmemente en su lugar.

vekselkursen mellem DM og USD ved årlig glidning flere gange passeret 10%.
la volatilidad de los tipos de cambio marco/dólar superó en oscilación anual, en varias ocasiones el 10%.

Den nederste del af kammen er lavet i form af et behageligt håndtag med indsatser, der forhindrer glidning i hænderne.
La parte inferior del peine está hecha en forma de un práctico asa con insertos que evitan el deslizamiento de las manos.