GLOBAL POSITIONING SYSTEM - oversættelse til Spansk

• sistema de posicionamiento global
• global positioning system

Eksempler på brug af Global positioning system på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Siden den tidlige 1990 er Global Positioning System( GPS) blevet verdens eneste fuldt fungerende Global Navigation Satellite System( GNSS).
Desde principios de los años 1990 el sistema de posicionamiento global(GPS) ha sido los mundos que funcione únicamente plenamente Sistema de Satélites de Navegación Global(GNSS).

Telefonen har en GPS( global positioning system) -modtager, der beregner din position ved hjælp af satellitsignaler.
Su teléfono cuenta con un receptor de sistema de posicionamiento global(GPS) que utiliza señales de satélite para calcular su ubicación.

Siden dets frigivelse til den civile befolkning har Global Positioning System( GPS) forbedret
Desde su lanzamiento a la población civil, el Sistema de Posicionamiento Global(GPS) ha mejorado

finder vi barnets mobilenhed ved hjælp af GPS( Global Positioning System).
ubicaremos el dispositivo móvil del niño mediante su sistema de posicionamiento global(GPS).

Placeringsopsyn finder barnets mobilenhed ved hjælp af GPS( Global Positioning System).
La función Supervisión de ubicación ubica el dispositivo móvil del niño mediante el Sistema de posicionamiento global(GPS).

det nuværende GPS-system( USA's Global Positioning System).
el actual GPS(Sistema de Posicionamiento Mundial de EE.UU.).

Dog kan NTP-servere synkronisere netværk til et atomur ved hjælp af enten Global Positioning System( GPS) netværk eller specialiserede radiotransmissioner( MTF i Storbritannien).
Sin embargo, NTP puede sincronizar las redes a un reloj atómico usando ya sea el sistema de posicionamiento global(GPS) o red de transmisión de radio especializada(MSF en Gran Bretaña).

Siden Global Positioning System( GPS) blev først tilgængelig til civil brug i de tidlige 1990'er,
Dado que el Sistema de Posicionamiento Global(GPS) primero se hizo disponible para uso civil en los primeros 1990,

GPS( Global Positioning System) eller internettet( selvom en usikker metode til modtagelse af UTC og ikke anbefales).
el GPS(Global Positioning System) o Internet(aunque un método inseguro de recibir la hora UTC y no se recomienda).

NTP kan dog synkronisere netværk til et atomur ved hjælp af enten Global Positioning System( GPS) netværk eller specialistradio transmission( MSF i Storbritannien).
Sin embargo, NTP puede sincronizar las redes a un reloj atómico usando ya sea el sistema de posicionamiento global(GPS) o red de transmisión de radio especializada(MSF en Gran Bretaña).

og GPS( Global Positioning System).
y el GPS(Global Positioning System).

moderne teknologier og applikationer som Global Positioning System, satellitkommunikation, live tv-udsendelser
aplicaciones modernas como el Sistema de Posicionamiento Global, la comunicación por satélite,

fra satellitsignalerne GPS( Global Positioning System).
de las señales de los satélites GPS(Global Positioning System).

kan dog synkronisere netværk til et atomur ved hjælp af enten Global Positioning System( GPS) netværk eller specialiserede radiotransmissioner.
se puede sincronizar a un reloj atómico usando la red del Sistema de Posicionamiento Global(GPS) o transmisiones de radio especializadas.

Galleon's nye NTS 6001 1U rackmonterbare NTP-tidsserver kan modtage atomurets timingssignaler fra både Global Positioning System( GPS) og nationale tids- og frekvensradio transmissioner.
El nuevo servidor de tiempo NTP 6001 1U racktable de Galleon puede recibir señales de temporización de reloj atómico tanto del Sistema de Posicionamiento Global(GPS) como de las transmisiones nacionales de radio de frecuencia y tiempo.

Microsoft Band har indbygget GPS( Global Positioning System), så du kan kortlægge dine aktiviteter, f. eks. løbe-
Microsoft Band lleva integradas funcionalidades del Sistema de posicionamiento global(GPS), que le permiten situar en un mapa sus actividades,

Global Positioning System( GPS) er et satellitbaseret navigationssystem, der udgøres af et netværk af 24 satellitter i kredsløb af det amerikanske Department of Defense.
GPS El Sistema de Posicionamiento Global(GPS) es un sistema de navegación satelital compuesto por una red de 24 satélites colocados en orbita por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos.

Microsoft Band har indbygget GPS( Global Positioning System), så du kan kortlægge dine aktiviteter,
Microsoft Band cuenta con capacidades integradas del Sistema de Posicionamiento Global(GPS) que le permiten mapear su carrera

G GPS og GLONASS Global Positioning System( GPS) og Global Navigation Satellite System( GLONASS)
El sistema de posicionamiento global(GPS) y el sistema de navegación global por satélite(GLONASS) son sistemas basados en

I øjeblikket løber den amerikanske militær Global Positioning System( GPS), som i øjeblikket er verdens eneste fuldt operationelle globale satellitnavigationssystem( GNSS).
Actualmente la American Military ejecutar el Sistema de Posicionamiento Global(GPS), que en la actualidad es el sistema del mundo solamente en pleno funcionamiento global de navegación por satélite(GNSS).