GRAPPA - oversættelse til Spansk

• grappa
• grapa
• aguardiente

Eksempler på brug af Grappa på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bassano del Grappa, Trento, Treviso, Vicenza.
Bassano del Grappa, Trento, Treviso, Vicenza.

Bassano del Grappa eller Venedig.
Bassano del Grappa o Venecia.

øl eller mellem øl og grappa eller hvad, det nu måtte være. Spørgsmålet er, om vi udnytter det, vi allerede har, så vi undgår dobbeltarbejde?
la cerveza o entre la cerveza y la grappa o lo que sea, sino que la cuestión es la de¿aprovechamos lo que ya tenemos para evitar una duplicación de trabajos?

Physalis Berry og Grappa Grape er kun tre af de nye sorter af GEPA Organic Solid Milk Chocolate,
Physalis Berry y Grappa Grape son solo tres de las nuevas variedades de chocolate con leche sólido orgánico GEPA,

whisky eller grappa- eller på linje med nogle af de mere traditionelle geografiske definitioner,
el whisky o la grapa, o de acuerdo con algunas definiciones geográficas más tradicionales,

marc, grappa eller cognac efter et stort måltid,
el orujo, la grappa o el brandy tras una comida abundante,

vi færdige opholdet( olie, Grappa, figner og honning)
termine la estancia(petróleo, Grappa, higos y miel)

Denne applikation er designet til alle dem, der på forskellige måder nærmer sig Grappa, for at give et redskab til at orientere sig inden for de destillerier der præsenterer det størst mulige antal" labels" af Grappa og andre produkter.
Esta aplicación está diseñada para todos los que de diferentes maneras acercarse a la Grappa, con el fin de proporcionar una herramienta para orientarse dentro de las destilerías que presentan el mayor número posible de"etiquetas" de Grappa y otros productos.

ouzo og grappa.
el uzo o la grappa.

vin santo og grappa sammen med traditionelle toscanske frokoster og middage.
vin santo y grappa, junto con almuerzos y cenas tradicionales de la Toscana.

4 fed hvidløg( presset igennem) 1 økologisk citron 4 spsk olivenolie 300 g rå scampi 2 El Grappa 2 spsk persille( hakket)
1 limón orgánico 4 cucharadas de aceite de oliva 300 g de cigalas crudas 2 El Grappa 2 cucharadas de perejil(picado)

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 250 g røde bønner 40 g sjalottløg 20 g smør 2 El Grappa 3 spsk orange juice 250 ml vegetabilsk bestand Salt, peber 1 lille pose med sepiafarve( fra fiskehandleren) 300 g sepia nudler 0,
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 250 g de oraciones rojas 40 g de chalotas 20 g de mantequilla 2 El Grappa 3 cucharadas de jugo de naranja 250 ml de caldo de verduras Sal,

100 g hver 200 g shiitake-svampe 200 g små østerssvampe 3 spsk olie Salt, peber 400 g rosenkål 6 ludestænger 400 g Emmentaler 200 g Gruyère 250 ml hvidvin 3 Tl majsstivelse 6 El Grappa tid Arbejdstid: 75 min. nærin.
pimienta 400 g de coles de Bruselas 6 barras de lejía 400 g de emmental 200 g de Gruyère 250 ml de vino blanco 3 Tl de maicena 6 El Grappa tiempo Tiempo de trabajo: 75 min.

værdien af produktet destillater italienske Grappa, men også spiritus af frugt,
el valor de los productos destilados Grappa italiana, sino también los espíritus de la fruta,

nr. 1576/89, som fx Grappa, Korn, Pacharan,
por ejemplo, grappa, korn,

portvin, grappa osv.
la grappa,etc.

Billy, hent grappaen.
Billy, en mi mochila, la grappa.

Gravitation astroparticle Fysik( GRAPPA) er en selektiv excellence" track" eller specialisering inden for
Gravitación Física de Astropartículas(GRAPPA) es'track'a la excelencia selectiva

App ansøgning er designet til at forbedre den grundlæggende binomial GRAPPA og DISTILLERY, fremhæver brugen af den historiske betydning
App está diseñado para mejorar la GRAPPA binomio fundamental y destilería, destacando el uso de la importancia histórica

Ansøg via brugergrænsefladen computer en 2D tværgående T2-vægtede turbo spin-ekko multi skive sekvens ved høj rumlig opløsning uden fedtmætning hjælp generaliseret auto-kalibrering delvis parallel erhvervelse( GRAPPA), med acceleration faktor 2.
Aplique a través del ordenador de interfaz de usuario de un spin-eco transversal turbo T2 2D secuencia rebanada múltiples a alta resolución espacial sin saturación de la grasa usando generalizada de auto-calibración parcialmente paralelo adquisición(GRAPPA), con factor de aceleración 2.