GUIDEDE VANDRETURE - oversættelse til Spansk

• caminatas guiadas
• excursiones de senderismo guiadas
• visitas guiadas a pie

Eksempler på brug af Guidede vandreture på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dyrelivet i mosen, kan gæsterne tage gratis to timers guidede vandreture den første søndag i måneden kl.
los visitantes pueden tomar gratis dos horas visitas guiadas a pie el primer domingo del mes a las 10 a. m.

som omfatter hest vildt visning og ridning, guidede vandreture, vandreture, 4 × 4 spor og et picnicområde for dag besøgende.
que incluyen cabalgatas y paseos a caballo, caminatas guiadas, senderismo y una zona de picnic para los visitantes de día.

busser samt gratis guidede vandreture, gratis adgang til offentlige bade og meget mere.
baños públicos y lagos, así como excursiones de senderismo guiadas gratuitas y muchas otras ventajas.

gratis guidede vandreture samt fri adgang til friluftsbadet og søerne.
remontes y autobuses, excursiones de senderismo guiadas gratuitas y el acceso gratuito a los lagos y baños públicos.

Badesøen Gasteiner ligger 2 km derfra, og der tilbydes gratis guidede vandreture til indehavere af Gastein-kortet, som er inkluderet
El lago Gasteiner Badesee, apto para el baño, está a 2 km. Se ofrecen excursiones guiadas gratuitas para los titulares de la tarjeta Gastein,

nyd sommer- eller vinter guidede vandreture til seværdigheder som Bastei-broen og Pravcicka-porten
según la opción que elija, disfrute de caminatas guiadas de verano o invierno a lugares de interés

Populær for vandrere( se de regelmæssige guidede vandreture) og cyklister, commons tilbyder 16 miles af ridningsture
Popular para excursionistas(echa un vistazo a los recorridos a pie guiados regulares) y ciclistas, el campo común

vandløb og guidede vandreture gennem bjergene.
aquajogging y sesiones de senderismo guiadas por las montañas.

gratis guidede vandreture, gratis adgang til offentlige bade
ascensores y autobuses, excursiones guiadas gratuitas, acceso gratuito a los baños públicos

hopper du ud på tre steder for at tage guidede vandreture på Civic Center, Alamo Square
saldrá a tres lugares para realizar recorridos guiados a pie por las áreas del Centro Cívico,

Besøg Montréals historiske centerpiece på denne guidede vandretur i Old Montreal.
Visite el centro histórico de Montreal en esta visita guiada a pie por el Viejo Montreal.

Du kan få en guidet vandretur fra det venlige personale her.
Puede obtener una visita guiada a pie por el amable personal aquí.

Den tre timers guidede vandretur omfatter en kyndig guide og entré til Dubrovnik bymure
El recorrido a pie guiado de tres horas incluye un guía experto

Kom tæt op og personlig med det tidligere kongelige kvarter under denne dybtgående guidede vandretur, der dækker alle de højeste højdepunkter.
Conozca de cerca el antiguo barrio real durante este recorrido a pie guiado en profundidad, que cubre todos los aspectos más destacados.

Se alle de 9/11-relaterede pladser på denne guidede vandretur på Lower Manhattan.
Vea todos los eventos relacionados con el 11 de septiembre en este recorrido guiado a pie por el bajo Manhattan.

kulturen i Lower Manhattan på denne Brooklyn Bridge guidede vandretur.
la cultura de la parte baja de Manhattan en esta visita guiada a pie por el puente de Brooklyn.

At deltage i en guidet vandretur er en anden afslappende måde at absorbere bykultur
Unirse a una visita guiada a pie es otra forma relajante de absorber la cultura de la ciudad

En guidet vandretur kan berige din oplevelse af en ukendt by-
Una visita guiada a pie puede enriquecer su experiencia en una ciudad desconocida,

Tag en guidet vandretur gennem det største bytorg med dens nygotiske katedral og kunsthåndværksmesse.
Realice una visita guiada a pie por la plaza principal de la ciudad con su catedral neogótica y su feria de artesanías.

Begynd med en guidet vandretur i denne UNESCO-listede by, og nyd en afslappet
Comience con una visita guiada a pie por esta ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO,