HAR EN DATE - oversættelse til Spansk

• tiene una cita
• tengo una cita
• tienes una cita

Eksempler på brug af Har en date på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg syntes, det er sødt, at Manny har en date.
Me parece adorable que Manny tenga una cita.

Sagde han forarget" Jeg har en date!".
Se títula"Yo tuve una cita".

Hvem har en date, med til en singlefest?
¡¿Quién trae un cita a una fiesta como esta?

fordi du ikke har en date.
tú aún no tienes pareja.

Han har en date.
Esta noche tiene cita.

Nå ja, det er dig, der har en date med Antboy, ikke?
Bueno, eres tú, que tiene una cita con Antboy,¿Verdad?

Ken har en date med Barbie og vil gå ind i en klub og Rapp forstår at klæde….
Ken tiene una cita con Barbie y entrar en un club y Rapp sabe cómo vestirse.

Men problemet er, at jeg holder af en nu, og du har en date med Justitsministeriet.
El problema es que ahora hay una persona que me importa… y tú tienes una cita con el Departamento de justicia.

Hvorfor har jeg ingen date, og du har en date med sin egen date?.
¿Cómo es que yo no tengo una cita y tú tienes una cita que trajo una cita?.

Cameron har en date, Daniel er udmattet
Cameron tenía una cita Daniel está exhausto

Men hvad sker der, hvis en har en date med døden og døden ikke dukker op?
Pero que pasa si uno tiene cita con la muerte y la muerte no se presenta?

Ken har en date med Barbie og vil gå ind i en klub
Ken tiene una cita con Barbie y entrar en un club y Rapp sabe cómo

I den mandlige frø lige haft en date med sin elskede.
En la rana macho solo tenía una cita con su amada.

Christine havde en date med en fyr hun tog på gaden.
Christine tenía una cita con un tipo que conoció en la calle.

Jeg havde en date.
Yo tenía una cita.

Carol trænede stadig og jeg havde en date.
Carol aún estaba ejercitándose y yo tenía una cita.

Gå, hvis du vil have en date mere.
Si quieres que tengamos otra cita, sigue caminando.

Kan I ikke blive her og have en date med os?
Esperen.¿No podrían quedarse aquí y tener su cita con nosotros?

Pete sagde, I havde en date.
Pete dijo que tenían una cita.

Og efter som han lever på at altid have en date… For at blive kvit med ham må vi gøre ham frastøde.
Y como el juego de John es que siempre tiene una cita… para vengarse hay que lograr que nadie quiera salir con él.