HAR VUNDET - oversættelse til Spansk

• ha ganado
• ha obtenido
• ha conseguido
• ha conquistado
• ganador
• ha vencido
• ha triunfado
• han ganado
• has ganado
• haya ganado
• han obtenido
• han conseguido
• han conquistado

Eksempler på brug af Har vundet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, sig du bare til dig selv, du har vundet.
Eso, sigue repitiéndote que has ganado.

For Lyset har vundet!
¡Porque la Luz ha vencido!

Sofisterne, økonomerne og de beregnende har vundet;
Una de sofistas, economistas y calculadores ha triunfado;

Denne idé har vundet hegemoni.
Han conquistado la hegemonía.

Syriske oprørere har vundet vigtige sejre i de to seneste måneder.
Los rebeldes sirios han conseguido importantes victorias estratégicas en días recientes.

Oceaniens styrker i Sydindien har vundet en strålende sejr.
Las fuerzas de Oceanía en India del Sur han obtenido una gloriosa victoria.

Det er altid sjovt at komme tilbage til steder, hvor man har vundet.
Siempre es bueno volver a un lugar donde has ganado.

De har vundet en stor diplomatisk sejr.
Han conquistado ustedes una gran victoria diplomática.

Cowboys har vundet Super Bowl fem gange.
Les Cowboys han conseguido la Super Bowl en cinco ocasiones.

Det er sandt, Marlene. Du har vundet denne pris.
Así que, Marlene es cierto que te has ganado este premio.

Hun har vundet den syv gange.
Le he ganado siete veces.

Jeg har vundet den i en konkurrence.
Me lo he ganado en un concurso.

Jeg har vundet tillid og respekt fra andre spillere.
So que me he ganado el cariño y respeto de los jugadores.

Hør her. Jeg har vundet hele hele mit liv.
Verás yo he ganado toda mi vida.

Den første kamp, efter man har vundet Champions League, er aldrig let.
El primer partido tras haber ganado una Champions League nunca es fácil.

Vi er stolte af de mange priser, vi har vundet igennem årene.
Estamos orgullosos de los numerosos premios que hemos ganado a lo largo de los años.

Jeg har vundet mange ting.
Yo he ganado muchas cosas.

Jeg har vundet hans tillid.
Me he ganado su confianza.

Har vundet turneringen to gange.
He ganado el torneo dos veces.

Jeg har vundet her.
Yo he ganado aquí.