ON VOITTANUT - oversættelse til Dansk

• har vundet
• har sejret
• har overvundet
• er vundet
• har slået
• har besejret
• er vinderen
• har fået
• blev vundet
• have vundet
• havde vundet

Eksempler på brug af On voittanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Octavia kom Skaikru on voittanut.
Octavia fra Himmelfolket er vinderen.

Jossa hän on voittanut kaiken. Ja kaikki menetti.
I hvilken han vil have vundet alt. Og alle tabte.

Peli on voittanut useita tietueita
Spillet har slået flere rekorder,

Battlin' Jack" Murdock on voittanut Crusher Creelin!
Battlin' Jack" Murdock har besejret Crusher Creel!

Ymmärrän, miksi tämä on voittanut palkintonsa.
Og jeg forstår, hvorfor den har fået prisen.

Neljästä edellisestä kisasta Mercedes on voittanut kolme.
De 3 seneste løb er vundet af Mercedes.

liberaali länsimainen demokratia on voittanut.
det liberale demokrati havde vundet.

Tällöin toinen pelaaja on voittanut.
Altså må en anden have vundet.

Kanada on voittanut Venäjän kahdessa viime MM-kisojen kohtaamisessa.
Canada har slået Rusland to gange tidligere i VM.

Kuitenkin setä on voittanut.
Min onkel havde vundet.

Se alkaa 50 eurosta ja kasvaa, kunnes se on voittanut!
Den starter helt oppe på €5.000 og vokser indtil den bliver vundet.

Ferrarin Charles Leclerc on voittanut kaksi edellistä kisaa Belgiassa ja Italiassa.
Charles Leclerc har vundet de to seneste løb på højhastighedsbanerne i Belgien og Italien.

Kaikki mitä sinun tarvitsee ajatella on voittanut ja väittää kaiken bonuksia.
Alt du skal tænke på er at vinde og hævde alle vores bonusser.

Hän on voittanut kuoleman ja avannut tien elämään.
Han overvandt døden og fandt vejen til livet.

Formulakuljettaja, joka on voittanut maailmanmestaruuden useina peräkkäisinä vuosina.
Racerkører: Han har vundet Formel 1verdensmesterskabet flere år i træk.

Se on voittanut viisi kisaa.
Den har vundet de sidste fem løb.

Patriots on voittanut Super Bowlin kuusi kertaa.
Med Patriots har han vundet Super Bowl to gange.

Yhtye on voittanut British Blues Awardin vuosina 2012 ja 2013.
De har vundet det britiske Blues Awards 2012, 2013 og 2014.

Myös Rapoo on yhä voittanut markkinaosuutta vakiintuneilta langattomien tuotteiden valmistajilta.
Samme fremgang ses hos Rapoo, som stadig vinder markedsandele fra de etablerede mærker indenfor trådløse produkter.

Nieminen on voittanut kaksi aiempaa ottelua,
Kerber har vundet de seneste to kampe,