HEJS - oversættelse til Spansk

• icen
• polipasto
• levantad
• elevador
• izad
• iza

Eksempler på brug af Hejs på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hejs storseglet, mr.
Izad la vela mayor, señor Dujon.

Hejs gulvmodulet.
Elevar módulo cero.

Der skal ikke være så meget hejs.
No hay necesidad de tantos halagos.

Vægt Løftedel( inkl. Hejs, sikkerhedslås og elektrisk styringssystem)
Peso Pieza de elevación(incluido polipasto, cerradura de seguridad

En hejs virker ved at placere kajak i beholderen
Un elevador funciona colocando el kayak en el recipiente

Suspenderet platform er hovedsageligt ramt af ophængsmekanisme, hejs, sikkerhedslås, elektrisk betjeningsboks, arbejdsplatform.
La plataforma suspendida está principalmente impuesta por mecanismo de suspensión, polipasto, cerradura de seguridad, caja de control eléctrico, plataforma de trabajo.

Hejs signalerne i fokkemasten og tag dem ned,
Iza las señales desde el palo de trinquete bajo la verga.

Vælg hejs skal under hensyntagen til dets særligeFremtidige applikationer- især proces og klimatiske forhold på det sted,
Elija un polipasto debe tomar en cuenta su especificidadLas futuras aplicaciones- especialmente proceso

Suspended platform består af suspensionsmekanisme, hejs, sikkerhedslås, elektrisk betjeningsboks og platform.
La plataforma suspendida consiste en un mecanismo de suspensión, polipasto, cerradura de seguridad, caja de control eléctrica y plataforma.

Suspended platform er hovedsageligt sammensat af ophængsmekanisme, hejs, sikkerhedslås, elektrisk kontrol.
La plataforma suspendida está compuesta principalmente por mecanismo de suspensión, polipasto, bloqueo de seguridad, control eléctrico.

22 rækker drikkelinjer på hver 71,5 meter, med to rækker per hejs.
cada una de 71,5 metros con 2 filas por polipasto.

Undgå, hvad du ikke kan vinde og hejs aldrig flaget for en fjollet sag som slaveri.".
Evita guerras que no puedas ganar y nunca ices tu bandera por una causa tonta como la esclavitud.

Hvem var den første soldaten at gå ind i byen og hejs en flag på rådhuset?
¿Quién fue el primer soldado que entró al pueblo e izó una bandera en el ayuntamiento?

Resolution: Hejs og fejr 15-året for dannelsen af Indiens Kommunistiske Parti( Maoister)!
Resolución:¡Enarbolar y Celebrar el 15° Aniversario de la Formación del Partido Comunista de la India(Maoísta)!

Hejs sørøverflaget" Jolly Roger", kæmp mod tusinde af rigtige pirater for ære,
Iza la bandera negra, lucha contra miles de piratas auténticos por el oro,

stød i hornet i Tekoa, hejs Mærket over Bet-Kerem!
tocad la corneta en Tecoa. Levantad señales de humo sobre Bet-haquérem,

hele lanterner glødende krans og en stjerne på toppen af hejs.
una estrella en la parte superior del elevador brillante.

udforsk et spøgelseshus, hejs sejl med de mest glubske pirater
explorar una casa encantada, izar las velas en compañía de los piratas más feroces

Vores omfattende tilbehørssortiment, fra forskellige gulvbelægninger over trapper og hejs til belysning gør det muligt for dig af koncipere et lager, der opfylder alle dine behov.
Nuestra amplia gama de accesorios, desde diferentes recubrimientos para el suelo hasta iluminación pasando por escaleras y elevadores, nos permite implementar un diseño de almacén que satisfaga todas sus preferencias y exigencias.

En præsident hejser sit lands flag på hovedet.
Un presidente iza la bandera de su país de cabeza.