HURTIG OPSTART - oversættelse til Spansk

• inicio rápido
• arranque rápido

Eksempler på brug af Hurtig opstart på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Høj effektivitet, hurtig opstart, belastning, tilpasningsevne og stærk stabilitet;
La alta eficiencia de conversión, de inicio rápido, fuerte carga de adaptabilidad y estabilidad;

For at sikre en sikker installation og hurtig opstart leverer vi vores kraftige dampkedler med alt det nødvendige tilbehør samt service.
Para garantizar una instalación segura y una rápida puesta en marcha, nuestras potentes calderas pirotubulares vienen con todos los accesorios y servicios necesarios.

Hurtig opstart: XPS 13 starter op
Inicio veloz: El XPS 13 se inicia

Bredt måleområde fra lav til middel turbiditet- højere produktivitet og hurtig opstart af systemet.
Un amplio rango de medición de turbidez baja a media, elevada productividad y puesta en marcha rápida del sistema.

hvilket sikrer hurtig opstart og bedre ydelse.
para asegurar un inicio más rápido y un mejor rendimiento.

der gennemføres et program for hurtig opstart(» quick start programme«)
aplicar un programa de inicio rápido(«quick start programme»)

til vigtige macOS-filer og -programmer og til at sikre hurtig opstart, næsten øjeblikkelig afbrydelse af vågeblus
aplicaciones importantes de macOS y garantizar un arranque rápido, una activación casi inmediata luego del reposo

mulighed for at flytte apparatet rundt, hurtig opstart og nem prøvehåndtering er ABL80 FLEX blodgasapparatet- BASIC-versionen det ideelle blodgasapparat til mindre klinikker og hospitalsafdelinger.
reducido volumen de muestra, portabilidad, arranque rápido, y fácil manejo de la muestra, el analizador ABL80 FLEX en versión BASIC es el analizador de gases en sangre ideal para las clínicas y departamentos hospitalarios de menor tamaño.

der har lang batterilevetid og hurtig opstart.
con una batería de larga duración y un arranque rápido.

hvor de er, med en let enhed, der har lang batterilevetid og hurtig opstart.
estén gracias a un dispositivo ligero que dispone de una batería de larga duración y de un arranque rápido.

Hurtigere opstart og Afslut.
Rápido inicio y salida.

Hurtigere opstart af dine programmer.
Acelerar el inicio de mis programas.

Middot; Mindre størrelse for en hurtigere opstart hastighed.
Middot; Menor tamaño para una velocidad de inicio más rápida.

stammer overvågede lægerne patienter, der søgte hurtigt opstart af symptomer og fremskyndede fremskridt.
los doctores monitoreaban a los pacientes buscando la aparición rápida de síntomas y progresiones aceleradas.

Kunden ønskede en fremragende rengøring ved lavere vandtemperaturer og hurtigere opstart efter rengøringens afslutning.
El cliente quería un excelente rendimiento en limpieza pero con temperaturas más bajas e inicios más rápidos luego de completar la limpieza.

Få hurtige opstarter, velkendt, men udvidet startmenu
Obtén inicios rápidos, un menú Inicio familiar

Har mulighed for hurtig opstart.
Permite un arranque rápido.

Hurtig opstart og betjening af dit udstyr.
Un inicio y funcionamiento rápidos de su equipo.

Teknologier såsom InstantGo1 giver hurtig opstart og genoptagelse.
Tecnologías como InstantGo1 le permiten iniciar y reanudar rápidamente.

Teknologier såsom InstantGo1 giver hurtig opstart og genoptagelse.
Las tecnologías como InstantGo1 te permiten iniciar y reanudar el funcionamiento rápidamente.