RÁPIDAMENTE - oversættelse til Dansk

hurtig
rápido
rápidamente
pronto
rapidez
veloz
urgente
velocidad
rapido
inmediata
acelerado
straks
inmediatamente
sin demora
inmediato
instante
enseguida
instantáneamente
rápidamente
urgentemente
sin dilación
omgående
inmediatamente
inmediata
sin demora
rápidamente
urgente
urgentemente
con prontitud
instantáneamente
sin dilación
puntualmente
hastig
rápidamente
rápido
con rapidez
prisa
hurtigt
rápido
rápidamente
pronto
rapidez
veloz
urgente
velocidad
rapido
inmediata
acelerado
hastigt
rápidamente
rápido
con rapidez
prisa
hurtige
rápido
rápidamente
pronto
rapidez
veloz
urgente
velocidad
rapido
inmediata
acelerado
hurtigere
rápido
rápidamente
pronto
rapidez
veloz
urgente
velocidad
rapido
inmediata
acelerado

Eksempler på brug af Rápidamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Estos suplementos se deben tomar durante o rápidamente antes de sus sesiones de entrenamiento.
Disse tillæg skal tages under eller kort før din træning sessioner.
Con estos 2, la reducción de peso se logra más rápidamente.
Med disse 2 er vægtning tab opnås endnu mere besvær.
Y sus“aliados” británicos y franceses lo dejaron rápidamente en la estacada.
Og deres britiske og franske” allierede” efterlod dem prompte i stikken.
Con estos 2, se logra más rápidamente perder peso.
Med disse to, er slankning opnås endnu mere besvær.
Con estos 2, la pérdida de ponderación se alcanza más rápidamente.
Med disse 2 er slankning opnås endnu mere bekvemt.
no es fácil de corregir rápidamente.
den er ikke nem at rette i en fart.
En ocasiones la enfermedad lleva rápidamente a la muerte.
I nogle tilfælde fører sygdommen til øjeblikkelig død.
El piloto despegó rápidamente.
Piloten skyndte sig at lette.
Penélope fueron adoptados rápidamente.
Penelope adopteret kort efter.
En ese caso el resultado es que tres de cada cuatro emisiones se incrementa rápidamente.
Resultatet er derfor, at tre ud af fire emissioner stiger kraftigt.
Sin lo primero, las células comienzan a morir rápidamente.
På grund af dette begynder cellerne at dø af hurtigt.
AddComm nos permite reaccionar rápidamente cuando sea necesario.
Masentia reagerer prompte, når vi har brug for dem.".
Pero¿serás capaz de encontrarla rápidamente cuando lo necesites?
Men kan du finde den igen i en fart, når du skal bruge den?
Con estos 2, la reducción de peso se logra más rápidamente.
Med disse 2 er slankning opnås endnu mere bekvemt.
El clima en Groenlandia cambia muy rápidamente.
Vejret i Grønland skifter meget pludseligt.
Cualquier persona cuya solicitud de asilo sea rechazada será devuelta rápidamente.
Asylsøgere, hvis anmodning om asyl, er blevet afvist skal hjemsendes prompte.
Con estos 2, se logra más rápidamente la reducción de peso.
Med disse 2 er vægtning tab opnås mere bekvemt.
Tienes que encontrar al humano rápidamente.
Find det menneske i en fart.
Todos los acontecimientos, predichos, sucederán rápidamente.
Alle forudsagte begivenheder vil finde sted i hast.
La demanda de servicios de banda ancha residenciales en la UE ha aumentado rápidamente.
Efterspørgslen efter bredbåndstjenester til private hjem i EU er steget kraftigt.
Resultater: 56372, Tid: 0.2261

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk