HVOR VINDEREN - oversættelse til Spansk

• donde el ganador
• en la que el triunfador

Eksempler på brug af Hvor vinderen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er at finde den perfekte gæst til chefens årlige Middag for Ekstraordinære Mennesker, hvor vinderen er den, som medbringer den mest excentriske person.
perfecto para llevarlo a la cena anual para gente extraordinaria con su jefe, un evento donde el ganador es el que lleva de invitado al personaje más excéntrico.

På jagt efter det modsatte løb- her skal du angribe spillerne på den modsatte race, hvor vinderen får guld
La caza de la raza opuesta- aquí tienes que atacar a los jugadores en la carrera opuesta, donde el ganador consigue el oro

godt tidspunkt til at bruge alle dine Market-point, spillere buy-in til 10 point på trin 0, hvor vinderen til trin 1.
los jugadores comprarán para 10 puntos en la Etapa 0, donde el ganador avanza a la etapa 1.

Eurovision Song Contest( ESC) er en årlig musik konkurrence udskrevet af det norske Broadcasting Corporation, hvor vinderen vil repræsentere Norge i Eurovision Song Contest dette år.
Eurovision Song Contest(ESC) es una competición anual de música organizado por la Norwegian Broadcasting Corporation, donde el ganador representará a Noruega en el Festival de Eurovisión de ese año.

De har et par måneder til at udvikle deres poker færdigheder, før de testes i en live pokerturnering, hvor vinderen får £ 5000 donere til en velgørende organisation efter eget valg.
Tienen unos pocos meses para desarrollar sus habilidades en el póquer antes de probar suerte en un torneo de póquer en vivo, donde el ganador se lleva 5.000 £ donar a una organización benéfica de su elección.

en simpel uvidenhed, hvor vinderen var ikke klar over at de ikke er en præmie vundet det!
la simple ignorancia, donde el ganador no era consciente de que no son un premio que ganó!

De bare delt i to versioner- fri løb mod computeren, hvor vinderen får en smule erfaring
Ellos simplemente dividen en dos versiones- razas libres contra el ordenador, en el que el ganador se lleva un poco de experiencia

Battle Royale placerer optil 100 spillere på en afsidesliggende ø til et opgør hvor vinderen tager alt og hvor strategisk spil er lige så vigtig som skydefærdigheder.
En el modo de juego BATTLE ROYALE pondrán hasta 100 jugadores en una isla remota para una demostración de el que gana se lo lleva todo, donde el juego estratégico es tan importante como las habilidades de tiro.

udløst en krig, hvor vinderen modtager en præmie- pind af sandhed, som vil blive omdannet til sin ejer hersker over universet.
desataron una guerra en la que el ganador recibirá un premio- palillo de la verdad que se convertirá en su propietario gobernante del universo.

Battle Royale placerer optil 100 spillere på en afsidesliggende ø til et opgør hvor vinderen tager alt og hvor strategisk spil er
Nuestro modo de juego BATTLE ROYALE colocará a todos los jugadores en una isla remota para un enfrentamiento de ganadores, donde el juego estratégico es tan importante

billionth hånd behandlet milepæl, og der kører en forfremmelse, hvor vinderen af hånden vil vinde $40.000 i kontanter plus en 2010 WSOP Main Event præmiepakke værdi af $13.000 plus a 2010 irsk Open præmiepakke en værdi af $7.000.
está ejecutando una promoción, donde el ganador de la mano va a ganar $40.000 en efectivo más un paquete principal de WSOP 2010 Premio acontecimiento digno de $13.000 más un paquete de premios 2010 de Irlanda Abrir un valor de $7.000.

er at finde den perfekte gæst til chefens årlige Middag for Ekstraordinære Mennesker, hvor vinderen er den, som medbringer den mest excentriske person.
para llevarlo a la Cena Anual para Gente Extraordinaria que organiza su jefe, un evento donde el ganador de la noche es quien lleve al personaje más excéntrico como acompañante.

er at finde den perfekte gæst til chefens årlige Middag for Ekstraordinære Mennesker, hvor vinderen er den, som medbringer den mest excentriske person.
huésped perfecto para traerlo a la cena anual para gente extraordinaria, un acontecimiento donde el ganador de la tarde es el que trae el carácter más excéntrico como su huésped.

hvor de møder hinanden i en freeroll om $100.000, hvor vinderen løber af med hele præmiepuljen og kåres til Player of the Year 2017!
donde se enfrentarán entre sí en un freeroll de 100.000 $ en el que el ganador se lo lleva todo para coronar al Jugador del año 2017!

derhjemme er mange undskyldninger at diskutere som for eksempel et spil til spillekonsollen, hvor vinderen griner på taberen,
en casa hay numerosas excusas para discutir como, por ejemplo, una partida a la videoconsola en la que el que gana se ríe del que pierde,

Han debuterede på XI Olympiade i Berlin, hvor vinderen var holdet af Tyskland.
Hizo su debut en la XI Olimpiada de Berlín, donde el ganador fue el equipo de Alemania.

Deathmatch, hvor vinderen er den, der forbliver i spillet mindst en lejesoldat.
Deathmatch, donde el ganador es el que permanece en el juego por lo menos un mercenario;

løn stor søslag, hvor vinderen får skatte.
librar grandes batallas navales, donde el ganador se queda con los tesoros.

Også i år er der en kagekonkurrence, hvor vinderen får overrakt vandrepokalen!!!
Este año habrá un magnífico REGALO también para el propietario del perro ganador!!

Win the Button er et turneringsformat, hvor vinderen af hver pulje får dealerknappen.
Gana el botón es un formato de torneo que otorga al ganador de cada pozo el botón del repartidor.