HYPPIG VANDLADNING - oversættelse til Spansk

• micción frecuente
• orinar con frecuencia
• frecuentes de orinar
• orina frecuente
• orinar frecuentemente
• urination frecuente
• frecuencia urinaria
• miccion frecuente
• de la frecuencia de micción

Eksempler på brug af Hyppig vandladning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hyppig vandladning kan være forårsaget af sygdomme, der rammer urinvejene på ethvert niveau.
Orinar con frecuencia puede ser un problema causado por enfermedades que afectan las vías urinarias en cualquier nivel.

Hyppig vandladning hos mænd om natten er muligvis et tegn på prostata adenom.
Ganas frecuentes de orinar durante la noche puede ser un signo de agrandamiento de la próstata.

er det let at forårsage hyppig vandladning og uklar og tør afføring
es fácil causar micción frecuente y heces turbias

Hyppig vandladning kan forekomme både dag
Puedes orinar con frecuencia tanto de día como de noche,

I tilfælde af neuroser observeres hyppig vandladning i løbet af dagen, hvilket er kombineret med den normale aktivitet i urinvejene under en nattesøvn.
En caso de neurosis, se observa micción frecuente durante el día, que se combina con la actividad normal del sistema urinario durante el sueño nocturno.

Tørst, hyppig vandladning, sløret syn
Sed, orina frecuente, visión borrosa

Oftentimes det måske være muligt at styrke de underliggende muskler, der vil hjælpe du kæmper hyppig vandladning eller i hvert fald trang til at tisse.
A menudo es posible fortalecer los músculos que van a ayudar a la batalla ganas frecuentes de orinar o por lo menos las ganas de orinar..

vanskeligheder med at starte urinstrøm og hyppig vandladning, især midt på natten.
dificultad para comenzar el flujo de orina y orinar con frecuencia, especialmente en el medio de la noche.

Hyppig vandladning er behovet for at urinere oftere end hvad der er normalt for dig.
Orinar frecuentemente es la necesidad de orinar más seguido de lo que es normal para usted.

behov for vandladning i løbet af natten, hyppig vandladning, unormal urinlugt.
necesidad de orinar por la noche, orinar con frecuencia, olor anormal de la orina.

svaghed, appetitløshed, hyppig vandladning.
pérdida del apetito, orina frecuente.

det er muligt at observere en betydelig reduktion i sult, hyppig vandladning, overdreven sveden af kroppen.
es posible observar una reducción significativa en el hambre, ganas frecuentes de orinar, sudor excesivo en el cuerpo.

Hyppig vandladning er noget, der er almindelig hos kvinder,
La frecuencia urinaria es algo realmente común en la mujer,

Ud over at være tegn på en dårligt helbred, kan hyppig vandladning desuden påvirke din søvn,
Además de ser un signo de una condición médica, orinar frecuentemente puede afectar su sueño,

gør det med hjælp fra hyppig vandladning.
lo hace con la ayuda de orinar con frecuencia.

sædvanlige symptomer er overdreven tørst eller sult og hyppig vandladning).
los síntomas típicos incluyen sed o hambre excesiva y orina frecuente).

Graviditet- de fleste graviditeter har hyppig vandladning som et relativt harmløst symptom.
Embarazo- mayoría de los embarazos tiene ganas frecuentes de orinar como un síntoma relativamente inofensivo.

infarkt af milten, eller tarme, hyppig vandladning.
infarto del bazo o intestinos, frecuencia urinaria.

nogle milde urin symptomer( såsom hyppig vandladning eller presserende ønske om at lade vandet).
algunos síntomas urinarios leves(como orinar frecuentemente o un deseo urgente de orinar)..

Nyresmerter så som smerter i den nederste del a ryggen, hyppig vandladning.
Riñón: dolor de riñones que se presenta como dolor en la parte baja de la espalda, orinar con frecuencia.