I ET DATAARK - oversættelse til Spansk

• en una hoja de datos

Eksempler på brug af I et dataark på Dansk og deres oversættelser til Spansk

som du klikker på for at vælge en hel kolonne i et dataark.
barra que se hace clic para seleccionar una columna completa en una hoja de datos.

Ved at tilføje rækken Total i et dataark, kan du hurtigt se den beregnede total for en kolonne.
Al agregar una fila de totales a una hoja de cálculo, puede ver rápidamente el total calculado de una columna.

i artiklen vise totaler for kolonne i et dataark.
vea el artículo Mostrar totales de columna en una hoja de datos.

Hvis forespørgslen er åben i et dataark, skal du højreklikke på dokumentfanen for forespørgslen og klikke på Designvisning.
Si la consulta está abierta en una hoja de datos, haga clic con el botón secundario del mouse en la ficha de documentos de la consulta y haga clic en Vista Diseño.

Du kan hurtigt ændre rækkefølgen af kolonner i et dataark ved at trække kolonnerne til forskellige steder i dataarket.
Puede cambiar rápidamente el orden de las columnas de una hoja de de de consulta arrastrando las columnas a distintas ubicaciones dentro de la hoja de de de personalización.

Ændre størrelsen på kolonner eller rækker Nogle gange kan ikke alle kolonnerne i et dataark være på skærmen,
A veces, no todas las columnas de una hoja de información se ajustan a la pantalla

Du kan få vist oplysningerne i et dataark- et gitter, der ligner et Microsoft Office Excel 2007-regneark- eller i en formular eller rapport til dataindtastning, men dataene gemmes altid i en eller flere tabeller.
Puede ver la información en una hoja de datos: una cuadrícula que se parece a una hoja de cálculo Microsoft Office Excel 2007- o en una entrada de datos de formulario o un informe, pero la base de datos almacena todos los datos en una o más tablas.

Indsætte et dataark i en formular.
Insertar una hoja de datos en un formulario.

Se et eksempel på et dataark i en formular.
Ver un ejemplo de una hoja de datos en un formulario.

Indsætte et dataark i en eksisterende formular ved hjælp af designvisning.
Insertar una hoja de datos en un formulario existente mediante la vista Diseño.

kan du angive det maksimale antal poster, der skal hentes fra en Microsoft SQL Server-database for en formular eller et dataark i et Access-projekt.
puede especificar el número máximo de registros que se recuperarán de una base de datos de Microsoft SQL Server para un formulario o una hoja de datos en un proyecto de Access.

ydeevnen ved at angive det maksimale antal poster, der kan hentes fra en Microsoft SQL Server-database til en formular eller et dataark i et Access-projekt.
puede especificar el número máximo de registros que se recuperarán de una base de datos de Microsoft SQL Server para un formulario u hoja de datos en un proyecto de Access.

Underdataark Et dataark, der er indlejret i et andet dataark, og som indeholder data, der er relateret til
Una hoja de datos que está anidada dentro de otra hoja de datos y que contiene datos relacionados

Totaler og alternative baggrundsfarver i dataark.
Totales y colores de fondo alternativos en hojas de datos.

Funktionen Rediger i dataark er ikke tilgængelig.
La función Editar en hoja de datos no está disponible.

Størrelse: Vælg en passende størrelse for tekst i dataark.
Tamaño: seleccione un tamaño apropiado para el texto de las hojas de datos.

er funktionen Rediger i dataark stadig ikke tilgængelig.
la función Editar en hoja no estará disponible.

Formater, der er defineret her, vises i dataark, formularer og rapporter.
Los formatos que se definen aquí aparecen en hojas de de, formularios e informes.

Formater, der er defineret her, vises i dataark, formularer og rapporter.
Formatos definidos aquí aparece en hojas de datos, formularios e informes.

Du kan fortsætte med at bruge visningsfunktionaliteten Rediger i dataark i SharePoint Server 2010 med 32-bit Office-klienten.
Puede seguir usando la función de la vista Editar en hoja de datos en SharePoint Server 2010 con el cliente de Office de 32 bits.