IKKE TILLADT - oversættelse til Spansk

• no se permite
• no se admiten
• no autorizado
• no se aceptan
• no se permiten
• no se admitirá
• no se admitirán
• no se permitirá
• no se permita
• no autorizada

Eksempler på brug af Ikke tilladt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke tilladt materiale.
No hay material permitido.

Ikke tilladt i tilstand.
No permitido en condición.

Transport ikke tilladt( easyJet).
Transporte prohibido(easyJet).

Grupper af unge ikke tilladt.
Grupos de jóvenes no se les permite.

Ikke tilladt.
No permitido.

Ikke tilladt på motorvejen.
No permitido en las autopistas.

Ikke tilladt at stege fødevarer.
No esta permitido freir alimentos.

Hvilket af disse dyr er det ikke tilladt ortodokse jøder at spise?
¿Qué es lo que no se les permite comer a los judíos?

Alt for dyrt, og ikke tilladt at tage billeder.
Demasiado caro y no permite tomar fotografías.

Ikke tilladt at parkere biler i foran bygningen, kun for at.
No esta permitido aparcar coches delante del edificio, unicamente para.

Ikke tilladt genetisk modificeret ris.
La no ha autorizado ningún arroz modificado genéticamente.

Rygning er ifølge gældende lovgivning ikke tilladt på TRAIN.
En cumplimiento de las leyes vigentes no está permitido fumar en los trenes.

Vi blev forbudt, ikke tilladt, nægtet.
Nos prohibimos, no permitió, negada.

Shorts ikke tilladt i swimmingpoolen.
Pantalones cortos no permitidos en la piscina.

Ekstern URL% 1 ikke tilladt med-- tempfiles flag.
URL remota %1 no permitida con opción--tempfiles.

Kategorisk er brugen af UVT ikke tilladt i få tilfælde.
Categóricamente, el uso de UVT no está permitido en solo unos pocos casos.

Som udgangspunkt ikke tilladt at tildele eller fremlejet lejemålet til tredjemand.
Básicamente no está permitido ceder o subarrendar el contrato de alquiler a terceros.

Ikke tilladt inden for den Europæiske Union.
NO PERMITIDO en la Unión Europea.

Ikke tilladt.
No está permitido.

Ikke tilladt at have mobiltelefonen tændt.
No está permitido encender el teléfono móvil.