IMPLEMENTERINGER - oversættelse til Spansk

• implementaciones
• despliegues
• aplicaciones
• implementación

Eksempler på brug af Implementeringer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der gælder muligvis særlige undtagelser i form af kvoter for kunder, der har aktive implementeringer af Maps Web-API'er fra før den 22. juni 2016.
Podrían aplicarse excepciones en las cuotas para los clientes con implementaciones activas de las API de la web de Maps anteriores al 22 de junio de 2016.

Men implementeringer af disse sprog i webbrowsere,
Sin embargo, las implementaciones de estos lenguajes en navegadores web,

Implementeringer kan håndteres via forskellige metoder,
Las instalaciones pueden gestionarse mediante diversos métodos

Kombineret med det hastigt stigende antal implementeringer risikoen for gennemførelse af trådløse teknologier er blevet forstærket.
Combinado con el creciente número de despliegues de los riesgos de la aplicación de las tecnologías inalámbricas se ha agravado.

Han har deltaget i mere end 30 implementeringer og har været den ledende arkitekt i mere end halvdelen af dem.
Tiene en su haber más de treinta implementaciones y ha participado como arquitecto jefe en la mitad de ellas.

Disse forskelle mellem planer og implementeringer har konsekvenser, når det kommer til tid.
Esa incoherencia entre los planes y las ejecuciones tiene consecuencias en términos de tiempo, por supuesto.

MPI implementeringer består af et sæt af bibliotekets rutiner, der kan bruges i programmer skrevet i programmeringssprog C, C++, Fortran og Ada.
Las implementaciones en MPI consisten en un conjunto de bibliotecas de rutinas que pueden ser utilizadas en programas escritos en los lenguajes de programación C, C++, Fortran y Ada.

Ud over at det er forbudt, kan ukorrekte implementeringer medføre uoverensstemmelser i rapporter, og du vil ikke kunne vide,
Además de estar prohibidas, las implementaciones incorrectas pueden provocar discrepancias en los informes y no podrá saber

ThreadX har ifølge sin hjemmeside mere end 6,2 milliarder implementeringer, hvilket gør det til et af de mest populære software-programmer i forbindelse med styringen af WiFi-chips.
ThreadX tiene más de 6.2 mil millones de despliegues, por lo que es uno de los productos de software más populares en los chips Wi-Fi.

I høj grad hjælper kontorer og implementeringer, der går til disse programmer, gentagne gange hinanden.
Altamente, las oficinas y prácticas adyacentes a proyectos recientes se ayudan mutuamente repetidamente.

De fleste MPI implementeringer er lavet i en kombination af C, C++ og assembler, C++, Fortran.
La mayoría de las implementaciones de MPI se realizan en una combinación de C, C + + y el lenguaje ensamblador, C++, Fortran.

det til en industristandard, og cross-kompatibilitet programspecifikke implementeringer er udelukkende på skøn af deres forfattere. Hver*.
y compatibilidad de las implementaciones específicas del programa son únicamente a la discreción de sus autores. Cada.

I høj grad hjælper kontorer og implementeringer, der går til disse programmer, gentagne gange hinanden.
Lo que es bueno, las empresas y las prácticas que van a estos programas se ayudan entre sí muchas veces.

Som standard WebRTC implementeringer udnytte peering netværk,
Como estándar WebRTC las implementaciones de utilizan redes de interconexión,

ThreadX har ifølge sin hjemmeside mere end 6,2 milliarder implementeringer, hvilket gør det til et af de mest populære software-programmer i forbindelse med styringen af WiFi-chips.
El proveedor afirma en su sitio web que ThreadX tiene más de 6,2 mil millones de implementaciones, siendo uno de los chips de Wi-Fi más populares de software.

WMV: Microsofts proprietære WMV-format har trukket nogle flack i årenes løb for dets tilknytning til brudte digital rights management implementeringer.
WMV: El formato WMV patentado por Microsoft ha atraído la atención durante años por su asociación con implementaciones de gestión de derechos digitales.

Office SharePoint-teknologier fra Microsoft samt fremtidige implementeringer af ADFS-klienter og forbedrer sikkerhedsprocessorens funktionalitet.
Office SharePoint de nuevo Microsoft, la compatibilidad con futuras implementaciones de los clientes ADFS y mejoras en la funcionalidad del procesador de seguridad.

der er en elitegruppe af arkitekter fra vores systemintegratorpartnere, som konsekvent har ledet vellykkede implementeringer af komplekse scenarier.
un selecto grupo de arquitectos que trabajan con nuestros partners de integración de sistemas y que dirigen con éxito implementaciones en escenarios complejos.

Enterprise resource planning konsulenter er ansvarlige for at levere succesfulde Enterprise Resource Planning implementeringer på eller før en deadline og budget.
Consultores de planificación de los recursos son responsables de la entrega de recursos de la empresa con éxito la planificación de implementaciones en o antes de un plazo y en presupuesto.

Microsoft punkt salg implementeringer kan bidrage til at guide dig mod at vælge den rette hardware
punto de venta de las implementaciones de Microsoft puede ayudar a guiar a seleccionar el hardware adecuado,