INDSPRØJTER - oversættelse til Spansk

inyecta
indsprøjte
injektion
tilføre
injicér
indsprøjtning
indgyde
ind
injiceres
gives
indskyde
inyectan
indsprøjte
injektion
tilføre
injicér
indsprøjtning
indgyde
ind
injiceres
gives
indskyde
de inyectarse

Eksempler på brug af Indsprøjter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Deres barns læge indsprøjter et farvestof gennem kateteret til at gøre dit barns hjerte strukturer synlige på røntgenbilleder.
Se inyecta un tinte a través del catéter para hacer que las estructuras del corazón de tu bebé sean visibles en las radiografías.
Hvis De selv indsprøjter LITAK, vil De blive instrueret i,
Si se inyecta usted mismo/ a LITAK, deberán indicarle cómo preparar
Læs venligst sidste pkt. i denne indlægsseddel for at få yderligere vejledning i, hvordan De selv indsprøjter Neulasta.
Para más indicaciones sobre cómo inyectarse Neulasta usted mismo, lea la sección 6 al final de este prospecto.
Hvis De selv indsprøjter denne medicin, vil De blive instrueret i,
Si se va a administrar este medicamento usted mismo, será instruido acerca de cómo preparar
Interferoner kan forårsage usædvanlig træthed; hvis De selv indsprøjter medicinen, bør De gøre det ved sengetid.
Los interferones pueden provocar un cansancio mayor de lo normal; si se inyecta usted mismo el medicamento, hágalo en el momento de acostarse.
hvordan man indsprøjter Retacrit under huden( subkutant).
su cuidador aprendan a inyectar Retacrit bajo la piel(por vía subcutánea) por sí mismos.
Hvis De selv indsprøjter LITAK, skal De først have tilstrækkelig instruktion af Deres læge eller sygeplejerske.
Si se inyecta LITAK usted mismo, primero debe recibir una formación adecuada por parte de su médico o el personal de enfermería.
Hvis du selv indsprøjter dette lægemiddel, skal du se efter,
Si se inyecta IntronA usted mismo,
Før din læge indsprøjter Nebido, vil han/hun undersøge dig for at fastslå, at du ikke har prostatakræft.
Antes de que su médico le inyecte Nebido, él le examinará para comprobar que no tiene cáncer de próstata.
Hvis du ved et uheld sluger eller indsprøjter EMADINE skal du omgående kontakte din læge.
Si accidentalmente ha ingerido o se ha inyectado EMADINE contacte con su médico inmediatamente.
vampyrer nærer sig a vores menneskelige lykke, som indsprøjter os med frygt gennem slag,
vampiros se alimentan de nuestra alegría humana, nos inoculan el temor a través del golpe,
Suset- Et sus er den første reaktion, som misbrugeren oplever, når han ryger eller indsprøjter methamfetamin.
Una oleada es la respuesta inicial que siente el consumidor cuando fuma o se inyecta metanfetamina.
du må ikke vente længere end 3 timer, før du indsprøjter den.
no espere más de 3 horas para inyectarla.
Kontakt din læge, hvis du indsprøjter for meget Betaferon, eller indsprøjter det for ofte.
Informe a su médico si se ha inyectado demasiado Betaferon o lo ha inyectado con demasiada frecuencia.
Hudforandringer på injektionsstedet( lipodystrofi) Hvis De for ofte indsprøjter Deres insulin på samme sted i huden,
Alteraciones de la piel en el lugar de inyección(lipodistrofia) Si se inyecta insulina con demasiada frecuencia en el mismo punto de la piel,
I april 2019 indsprøjter Oracle$ 40 millioner til Ampere Computing LLC, eller Ampere,
En abril de 2019, Oracle inyecta$ 40 millones en Ampere Computing LLC,
Sand Kings angreb indsprøjter en gift, som får fjendtlige enheder til at eksplodere kraftigt, når timeren udløber
Los ataques de Sand King inyectan un veneno que hace que las unidades enemigas exploten violentamente al morir
nu kaldet“ Patriot OS”, leverer en Linux-computerplatform, der indsprøjter ny funktionalitet
ofrece una plataforma informática Linux que inyecta nuevas funcionalidades
som er ramt af overdreven svedproduktion( ved at foretage en” Minor test”) og indsprøjter derefter produktet for at blokere svedkirtler i lokaliserede områder.
sudoración excesiva(a través del «test de Minor») y, a continuación, inyecta el producto para bloquear localmente las glándulas sudoríparas.
Terapi af periodontitis- i lommen i tandkødet efter fjernelse af patologiske aflejringer i tandroten, indsprøjter lægen en lille bomuldsgassturunda i 20 minutter,
Tratamiento de la periodontitis: en el bolsillo de las encías después de retirar los depósitos patológicos de la raíz del diente, el médico inyecta una pequeña turunda de gasa
Resultater: 70, Tid: 0.0789

Indsprøjter på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk