SE INYECTA - oversættelse til Dansk

• injiceres
• indsprøjtes
• sprøjtes ind
• tilfører
• injektion
• de tager
• gives
• injicerer
• injiceret
• indsprøjter
• indsprøjte
• sprøjtet ind
• injicere

Eksempler på brug af Se inyecta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Que se inyecta a 6-8 veces diferentes;
Det skal injiceres ved 6-8 forskellige tidspunkter;

Enbrel se inyecta bajo la piel.
Enbrel gives ved injektion under huden.

No olvide que el propionato de nandrolona se inyecta con mayor frecuencia que el decanoato.
Glem ikke, at nandrolon propionat sprøjtes hyppigere end decanoate.

Se inyecta demasiada insulina.
Tager for meget insulin.

Se inyecta en las venas.
Man sprøjter det ind i årerne.

Después se inyecta una cantidad predeterminada de agua, cierre la válvula.
Efter et forudbestemt antal vand sprøjtes, lukke ventilen.

Clembuterol de trabajo sin que se inyecta.
Clenbuterol virker uden at blive injiceret.

La insulina fría es más dolorosa cuando se inyecta.
Det er mere smertefuldt at injicere kold insulin.

Mire siempre el contador de dosis para saber cuántas unidades se inyecta.
Hold altid øje med dosistælleren, så du ved, hvor mange enheder du injicerer.

Todo depende de dónde y cuánto se inyecta Botox.
Et godt resultat afhænger af, hvor og hvor meget Botox man indsprøjter.

Las inyecciones de EPO a menudo se quema porque se inyecta en frío.
EPO-injektioner forbrænder ofte, fordi du injicerer den koldt.

Todo depende de dónde y cuánto se inyecta Botox.
Resultatet afhænger meget af hvor, og hvor meget botox man indsprøjter.

(J, K) BrdU se inyecta en no P.
( J, K) BrdU blev injiceret i ikke P.

También puede incluir insulina o algún otro medicamento que se inyecta.
Det kan også omfatte insulin eller andre farmaceutiske produkter, der er injiceret.

En este método, cada sal soluble se inyecta de una jeringa separada a una solución agitada que contiene el aditivo,
Ved denne metode injiceres hvert opløseligt salt fra en separat sprøjte til en omrørt opløsning,

Detrás de cada"gratuito" se inyecta un código que recopila información sobre los usuarios
Bag hver" gratis" indsprøjtes en kode, der indsamler oplysninger om brugere

Para evitar la reacción de shock exotóxico, se inyecta al paciente fentanilo,
For at undgå reaktion af eksotoksisk chok injiceres patienten med fentanyl,

De contraste con yodo“colorante” se inyecta en las arterias, mientras que un vídeo de rayos X se registra.
Jod kontrast“ farvestof” sprøjtes ind i arterierne, mens en x-ray videoen er optaget.

con lo que garantizan que se inyecta la mezcla óptima de aire,
at der til enhver tid indsprøjtes den optimale blanding af luft,

los médicos recomiendan usar FIV con ICSI cuando se inyecta el esperma con una aguja especial en el cuerpo del óvulo.
anbefaler læger at bruge IVF med ICSI, når sædene injiceres med en speciel nål i æggens legeme.