CUANDO SE INYECTA - oversættelse til Dansk

når det injiceres
når sprøjtet ind

Eksempler på brug af Cuando se inyecta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
especialmente cuando se inyecta o fuma.
især når du injicerer eller røg det.
El sistema de inyección completamente cerrado bucle configurado con precisión Moog válvula servo se adopta para garantizar peso exacto y la posición cuando se inyecta material plástico en el molde.
Fuldt lukket kredsløb indsprøjtningssystem konfigureret med præcis Moog servo ventil er vedtaget for at sikre præcis vægt og position, når indsprøjtning plastmateriale i formen.
se almacena principalmente en el tejido adiposo cuando se inyecta por vía intramuscular.
gemmes hovedsageligt i fedtvæv, når injiceres intra-muscularly.
Cuando se inyecta en el partido de ida, el personaje no será capaz de moverse rápidamente,
Når det injiceres i benet, vil figuren ikke kunne bevæge sig hurtigt,
Cuando se inyecta en el cuerpo, EDTA cumple con estas sustancias,
Når sprøjtet ind i kroppen, EDTA mødes med disse stoffer,
Cuando se inyecta en el cuerpo, EDTA cumple con estas sustancias,
Når sprøjtet ind i kroppen, EDTA mødes med disse stoffer,
Cuando se inyecta en los cristianos el domingo
Når injiceres ind i den kristne søndagen som en hviledag,
Por lo tanto, cuando se inyecta la base de prueba hay un aumento muy rápido de los niveles de testosterona en sangre que cae más rápido que el estándar de suspensión de la testosterona acuosa.
Derfor, når du injicerer Test Base er der en meget hurtig stigning i blod Testosteron niveauer, der falder ud hurtigere end standard vandig Testosteron suspension.
Cuando se inyecta en las heridas profundas(picado,
Når de injiceres i de dybe sår( hakket,
Aunque IBA no tiene un efecto a largo plazo sobre la sensibilidad isoflurano cuando se inyecta en el POVL, se esperaría que la naturaleza excitatoria aguda de este fármaco para estimular neuronas POVL
Selvom IBA ikke har en langsigtet effekt på isofluran følsomhed, når injiceres i VLPO, forventes den akutte excitatoriske karakter af dette stof til at stimulere VLPO neuroner
Cuando se inyecta a cerdas jóvenes
Når gylten eller soen bliver vaccineret,
Cuando se inyecta en los lugares adecuados en la cara,
Når injiceres på passende steder i ansigtet,
flexible de gel que cuando se inyecta en la piel rellena la arruga,
fleksibelt gel, der, når det injiceres ind i huden fylder rynke,
Natalia Rapoport de la Universidad de Utah Departamento de Bioingeniería es utilizar nanoburbujas con la doxorrubicina, un medicamento de quimioterapia buscar los tumores de cáncer y se reúnen cuando se inyecta en el torrente sanguíneo.
Natalya Rapoport fra University of Utah Institut for Bioengineering bruger nanobubbles med kemoterapi narkotika doxorubicin opsøge kræft tumorer og samles, når sprøjtes ind i blodbanen.
el ácido hialurónico tienen la apariencia de un gel transparente, que cuando se inyecta en la piel rellena la arruga,
som hyaluronsyre har udseende af en gennemsigtig gel, som, når det injiceres ind i huden fylder rynke,
Dado que el 10% de la IBA es capaz de ejercer un efecto agudo en la sensibilidad a la anestesia cuando se inyecta en el POVL(véase la figura 2,
Siden 10% IBA er i stand til at udøve en akut effekt på bedøvelsesmiddel følsomhed, når injiceres i VLPO( se figur 2,
Eficaz como Eprex/Erypo cuando se inyectaba bajo la piel.
Eprex/Erypo, når det blev injiceret under huden.
Las píldoras son mejores cuando se inyectan.
Tabletterne er bedst, når jeg fixer.
Cuando se inyecte habitualmente, debe cambiar el lugar de inyección entre diferentes zonas del cuerpo para ayudar a reducir el posible dolor e irritación.
Hvis du injicerer regelmæssigt, skal der ændres injektionssted mellem forskellige områder på kroppen, så mulige smerter og irritation mindskes.
Estos materiales sólidos bloquean los pequeños vasos sanguíneos cuando se inyectan dentro de la corriente sanguínea, causando serios daños a los pulmones y a los ojos.
Disse stoffer kan blokere de små blodkar, når de bliver indsprøjtet i blodbanen, og kan forårsage alvorlig skade på lunger og øjne.
Resultater: 49, Tid: 0.0732

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk