INDSTILLING TIL ANDENBEHANDLING - oversættelse til Spansk

• recomendación para la segunda lectura

Eksempler på brug af Indstilling til andenbehandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 11.3.1992( PE A3-63/92) vedrørende Rådets fælles holdning til:
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 11 de marzo de 1992(PE A3-63/92)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 04.05.1994( PE A3-237/94)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 04.05.1994(PE A3-237/94)

fru Doyle, for det fremragende arbejde, der er gjort med denne indstilling til andenbehandling.
por el excelente trabajo que han llevado a cabo con el presente informe para la segunda lectura.

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 05.05.1994( PE A3-321/94)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 05.05.1994(PE A3-321/94)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 12.2.1992( PE A3-57/92) vedrørende Rådets fælles holdning til:
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 12 de febrero de 1992(PE A3-57/92)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 21.4.1993( PE A3-98/93)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 21.04.1993(PE A398/93)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 23.6.1993( PE A3-167/93)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 23.06.1993(PE A3-167/93)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 26.5.1993( PE A3-143/93)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 26.05.1993(PE A3-143/93),

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 20.11.1991 ■( PE A3297/91) vedrørende Rådets fælles holdning til: Afskaffelse af udgangsformaliteterne( KOM(91) 146 endelig udg.- SYN 338)( Betænkning af Beumer).
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 20.11.1991(PE A3-297/91) sobre la posición común del Consejo relativa a la pérdida de importancia de los puestos fronterizos(COM(91) 146 final- SYN 338)(Informe del Sr. BEUMER).

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 21.4.1993( PE A3-97/93)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 21.04.1993(PE A397/93)

for det arbejde, der er gjort i forbindelse med denne indstilling til andenbehandling.
por el trabajo que han llevado a cabo con el presente informe para la segunda lectura.

Indstilling til andenbehandling, vedtaget den 04.05.1994( PE A3-245/94)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 04.05.1994(PE A3-245/94)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 10.6.1992( PE A3-184/92) vedrørende Rådets fælles holdning til:
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 10 de junio de 1992(PE A3-184/92)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 09.03.1994 vedrørende Rådets fælles holdning til Tilsætningsstoffer,
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 09.03.1994 sobre la posición común del Consejo acerca de:

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 20.1.1993( PE A3-3/93)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 20.01.1993(PE A3-3/93)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 12.2.1992( PE A3-12/92) vedrørende Rådets fælles holdning til:
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 12 de febrero de 1992(PE A3-12/92)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 11.3.1992( PE A3-71/92) vedrørende Rådets fælles holdning til:
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 11 de marzo de 1992(PE A3-71/92)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 09.02.1994( PEA3-61/94)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 09.02.1994(PEA3-61/94)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 27.10.1993( PE A3-283/93)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 27.10.1993(PE A3-283/93)

Indstilling til andenbehandling, besluttet den 27.10.1993( PE A3-254/93)
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 27.10.1993(PE A3-254/93)