INFRARED - oversættelse til Spansk

• infrared
• infrarrojo
• infrarroja

Eksempler på brug af Infrared på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sammen med observationer af den dybe skystruktur lavet med 3-meter NASA Infrared Telescope Facility på Hawaii,
Junto a las observaciones de la estructura profunda de la nube alcanzadas con el Infrared Telescope Facility de la NASA en Hawai,

Formålet med PREMIER-missionen( Process Exploration through Measurements of Infrared and millimetre-wave Emitted Radiation)
El objetivo de la misión PREMIER(Exploración de procesos basada en la medición de la radiación infrarroja y de ondas milimétricas) será cuantificar los

og VLT Infrared Survey Telescope for Astronomy( VISTA).
y el VISTA(VLT Infrared Survey Telescope for Astronomy).

Det barske landskab i Chiles Atacamaørken giver altid en flot baggrund i billeder- som for eksempel dette her af ESOs Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy( VISTA),
El accidentado terreno del desierto chileno de Atacama es un lugar realmente llamativo para hacer fotografías, como lo demuestra esta foto de VISTA(Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy)

ESO har tidligere produceret flere fantastiske billeder af denne tåge- mest markant et enormt 370-megapixel billede som er en del af GigaGalaxy Zoom-projektet( eso0936). Et helt andet kig på tågen er leveret af Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy( VISTA)
ESO ha producido con anterioridad varias imágenes impactantes de este objeto- la más llamativa, un enorme imagen de 370 megapíxeles como parte del proyecto GigaGalaxy Zoom(eso0936)- y también ha proporcionado una visión totalmente distinta a la del sondeo VISTA(the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy)

nuværende generation af instrumenter på Very Large Telescope( VLT), har den ikke båndbredde til at håndtere data fra VISTA-teleskopet( Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy,
no posee el ancho de banda suficiente para incorporar los datos obtenidos por el telescopio VISTA(sigla en inglés del Telescopio de Rastreo en Visible e Infrarrojo para la Astronomía, vercomunicado de prensa),

fra NASA's Infrared Telescope Facility på Hawaii
y los telescopios de NASA Infrared Telescope Facility,

Air Jordan III' Infrared 23' er et studie i kontrast.
Las Air Jordan III"Infrared 23" son un toda una exhibición de contraste.

Infrared induktion, når de sættes i hænderne arbejde,
Infrared inducción, cuando se ponen en el trabajo manos,

VISTA observerede med VISTA InfraRed CAMera( VIRCAM).
la cámara OmegaCAM y VISTA observó con VIRCAM(VISTA InfraRed CAMera).

Diffuse få dage siden de første billeder fra teleskopet Wise( Wide-området Infrared Survey Explorer).
Difusa hace unos días las primeras imágenes obtenidas por el telescopio Wise(Wide-campo Explorador Infrared Survey).

Naboen lidt længere nede er VISTA, Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy.
Su vecino, ligeramente más abajo, es el telescopio de inspección visible e infrarrojo para la astronomía.

InfraRed tekst: Udskriver tekst, der kun er synlig i mørke med et infrarødt kamera.
Texto InfraRed: texto impreso que solamente es visible a oscuras con una cámara de infrarrojos.

Naboen lidt længere nede er VISTA, Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy.
Su vecino, un poco más abajo, es el telescopio VISTA(Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy).

Betydningsfulde rumbaserede observationer er gjort af Chandra X-ray Observatory og Infrared Space Observatory( ISO).
Las importantes observaciones del espacio lo constatan, tanto el observatorio Chandra de rayos X como el Observatorio Espacial Infrarrojo(ISO).

VISTA, the Visible and Infrared Survey Telescope, er designet til at indfange det infrarøde lys.
VISTA(Visible and Infrared Survey Telescope), fue diseñado para detectar la radiación infrarroja.

Favoriser opslag aug 17 Infrared Sauna $900( Helena)
Haga de ésta publicación su favorita ago 17 Infrared Sauna $900(Helena)

Funktionel Near Infrared Spectroscopy( fNIRS) er en Neuroimaging teknik, der bruger nær-infrarødt lys til at overvåge hjerneaktivitet.
Funcional Espectroscopia de Infrarrojo Cercano(fNIRS) es una técnica de neuroimagen que utiliza luz infrarroja para monitorizar la actividad cerebral.

Der bruges forbrænding ved høj temperatur med Non Dispersive Infrared spektrometri( NDIR)
La combustión de alta temperatura con detección de infrarrojo no dispersivo(NDIR) se utiliza para el análisis de COT,

The Infrared Astronomical Satellite( IRAS)
El IRAS(Infrared Astronomical Satellite)