Eksempler på brug af Inhaleres på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis de inhaleres i løbet af behandlingen, er det svært for kroppen at nedbryde dem
Når den elektroniske cigaret inhaleres, aktiverer en sensor en luftstrøm, som aktiverer en mikroprocessor til aktivering af forstøveren.
Cuando el fumador inhala aire, el flujo es detectado por un sensor que activa un microprocesador que inicia un atomizador.Dette forarmede uran er kun farligt, hvis det inhaleres, indtages eller kommer ind i kroppen i en skyde eller eksplosion.
Este uranio empobrecido solo es peligroso si se inhala, se ingiere o entra al cuerpo en un tiroteo o una explosión.der kun skal inhaleres at være effektive.
afhængigt af patienter, når lægemidlet inhaleres.
al Når stoffet inhaleres, afslappes musklerne i væggene i bronkierne( lungernes små luftpassager).
Cuando lo inhala, relaja los músculos de las paredes de los pequeños conductos de aire de los pulmones.Undgå kontakt med mennesker, der for nylig har fået levende vacciner( såsom influenzavaccine inhaleres gennem næsen).
Evitar el contacto con personas que recientemente hayan recibido vacunas vivas(como la vacuna contra la gripe inhalada por la nariz).Når Forskolin inhaleres at beskæftige sig med astma kan det medføre en hoste eller halsbetændelse.
nikkel i januar 1990 blev betragtet som kræftfremkaldende, hvis det inhaleres i pulverform.
en enero de 1990 ese metal fue clasificado como cancerígeno cuando se inhala como polvo.Når Forskolin inhaleres at beskæftige sig med astma det kan medføre hoste
Cuando forskolina se aspira a tratar con el asma puede causar tosEn forstøver skifter medicin fra en væske til en tåge, så den lettere kan inhaleres i lungerne.
Un nebulizador cambia la medicación de un líquido a una neblina para que se pueda inhalar más fácilmente en los pulmones.Diamantstøv brugt som abrasiv kan være skadeligt hvis det indtages eller inhaleres.
De forma similar el polvo de diamante usado como un abrasivo puede ser dañino si se ingiere o inhala.det indebærer en risiko, når det inhaleres.
supone un riesgo cuando se inhala.Når Forskolin inhaleres at beskæftige sig med astma kan det medføre en hoste
Cuando forskolina se aspira a tratar con el asma puede causar una tosNår disse kemikalier, der findes i gas pudseklude inhaleres gennem munden eller næsen,
Disse lægemidler er meget korttidsvirkende og ofte skal gives intravenøst eller inhaleres på en meget hyppig eller kontinuerlig basis.
Estos fármacos son de muy corta acción y a menudo deben ser administrados por vía intravenosa o inhalados de manera muy frecuente o continuada.Nikotin som inhaleres gennem rygning har yderligere en negativ effekt på penis,
Når røgen inhaleres og noget af dette sluges, kan det skade vævet i maven hvilket fører til kræftsvulster.
Cuando el humo es inhalado, parte de este se traga, lo cual daña los tejidos del estómago llevando al crecimiento de tumores.Når cannabis inhaleres, ryges, eller fordampes,
Cuando el cannabis se inhala, Når cannabis inhaleres, ryges, eller fordampes,
Cuando el cannabis es inhalado, fumado o vaporizado,
