INTERFERON BETA - oversættelse til Spansk

• interferón beta

Eksempler på brug af Interferon beta på Dansk og deres oversættelser til Spansk

over for naturligt eller rekombinant interferon beta, humant albumin
con antecedentes de hipersensibilidad(alergia) al interferón beta natural o recombinante,

over for naturligt eller rekombinant interferon beta, humant albumin
con antecedentes de hipersensibilidad(alergia) al interferón beta natural o recombinante,

leversvigt, er efter markedsføringen blevet rapporteret i forbindelse med interferon beta se pkt.
hepatitis autoinmune e insuficiencia hepática con interferón beta en estudios poscomercialización(ver sección 4.8).

Skift til eller fra AUBAGIO Baseret på de kliniske data vedrørende samtidig administration af teriflunomid og interferon beta eller glatirameracetat er et behandlingsfrit interval ikke nødvendig ved påbegyndelse af teriflunomid efter interferon beta eller glatirameracetat eller ved påbegyndelse af interferon beta eller glatirameracetat efter teriflunomid.
Según los datos clínicos relacionados con la administración simultánea de teriflunomida con interferón beta o acetato de glatirámero, no se requiere un periodo de espera al iniciar teriflunomida tras interferón beta o acetato de glatirámero, o al iniciar interferón beta o acetato de glatirámero tras teriflunomida.

10 ud af 100 behandlede) i forbindelse med interferon beta inkluderer diarré,
que se han comunicado en relación con el interferón beta, incluyen diarrea,

10 ud af 100 behandlede) i forbindelse med interferon beta inkluderer diarré,
que se han comunicado en relación con el interferón beta, incluyen diarrea,

Subkutane og intramuskulære injektioner af Rebif resulterer i ækvivalent eksponering af interferon beta.
La administración subcutánea o intramuscular de Rebif produce una exposición equivalente al interferón beta.

Det kunstigt fremstillede interferon beta-1b virker på samme måde som naturligt produceret interferon beta.
Actos Interferón beta-1b en la misma forma como se producen naturalmente interferón beta.

Flerdosisundersøgelser er udført på rhesusaber, idet humant interferon beta ikke har effekt på gnavere.
Puesto que el Interferón beta humano no es activo en los roedores, los estudios de administración repetida se efectuaron en monos rhesus.

Interferon alfa, interferon beta og interferon gamma har over- lappende
Interferón alfa, interferón beta e interferón gamma tienen actividades biológicas diferentes,

Tysabri må ikke gives sammen med interferon beta eller glatirameracetat( andre lægemidler til langtidsbehandling af MS).
No debe combinarse con otros medicamentos para el tratamiento prolongado de la EM(interferón beta, acetato de glatirámero).

Proteinet i Avonex består af nøjagtig samme stoffer som det interferon beta, der findes i menneskets krop.
La proteína de Avonex se elabora exactamente con los mismos ingredientes que el interferón beta presente en el organismo humano.

Proteinet i Avonex består af nøjagtig samme stoffer som det interferon beta, der findes i menneskets krop.
La proteína de Avonex se elabora exactamente con los mismos ingredientes que el interferón beta.

herunder op til flere år efter påbegyndelse af behandlingen med interferon beta.
notificaron en distintos momentos, incluso varios años después de comenzar el tratamiento con interferón beta.

herunder op til flere år efter påbegyndelse af behandlingen med interferon beta.
podrían ocurrir de varias semanas a varios años desde el inicio del tratamiento con interferón beta.

Behandling med interferon beta kan give influenzalignende symptomer så som hovedpine,
El interferón beta puede causar síntomas parecidos a la gripe,

patienter med svært nedsat nyrefunktion behandles med interferon beta, bør der udvises forsigtighed og en nøje monitorering bør overvejes.
considerar una estrecha vigilancia de los pacientes a los que se administre interferón beta y presentan fallo renal grave.

patienterne var fri for attakker og havde signifikant langsommere sygdomsprogression sammenlignet med højdosis interferon beta 1a over den toårige kontrollerede behandlingsperiode.
una progresión significativamente más lenta de la enfermedad en comparación con dosis altas de interferón beta-1a durante el período de tratamiento controlado de dos años.

For både alpha interferon og beta interferon er de rapporterede bivirkninger meget ens,
Tanto el alfa-interferón, así como el interferón beta-, los efectos adversos descritos similares

Der for nylig er behandlet med beta interferon og glatirameracetat, bør være ophørt med behandlingen 28 dage før start af behandling med alemtuzumab.
Recientemente con interferón beta y acetato de glatirámero fue necesario interrumpir el tratamiento 28 días antes de iniciar el tratamiento con alemtuzumab.