INTERNATIONALT ORIENTEREDE - oversættelse til Spansk

• orientados internacionalmente
• con vocación internacional
• orientación internacional
• orientada a nivel internacional
• orientado internacionalmente
• con mentalidad internacional

Eksempler på brug af Internationalt orienterede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er åbent for internationalt orienterede studerende med en bachelorgrad på ledelsesområdet
está abierto a estudiantes de orientación internacional con una licenciatura en el área de gestión

et engelsk-uddannet postgraduate program, der sigter mod at uddanne fremtidige dynamiske og internationalt orienterede operationelle ledere, der vil støtte erhvervsorganisationer i global markedsudvidelse.
objetivo formar futuros gerentes operativos dinámicos y orientados internacionalmente que apoyarán a las organizaciones empresariales en la expansión del mercado global.

Kandidater eller højere internationalt orienterede akademikere, der ønsker at erhverve en solid specialiseret uddannelse i international business management
Diplomados o titulados universitarios superiores con vocación internacional y que deseen adquirir una sólida formación especializada en dirección de empresas internacionales

kinesiske ledere være internationalt orienterede og kulturelt åbne for at opbygge stærke relationer mellem Kina
chinos deben estar orientados internacionalmente y culturalmente abiertos a fin de construir relaciones sólidas entre China

Praktisk fokuseret og internationalt orienterede, Master of Science i finans-og banksektoren giver de studerende mulighed for at anvende komplekse finansielle,
Con un enfoque práctico y una orientación internacional, la Maestría en Ciencias en Finanzas y Banca ofrece a los estudiantes la capacidad de aplicar teorías financieras,

Praktisk fokuseret og internationalt orienterede, Master of Science i International Business er tilrettelagt således,
Con un enfoque práctico y orientado internacionalmente, la Maestría en Ciencias en Negocios Internacionales está organizada para que los estudiantes aprendan

politiske beslutningstagere og ledere være internationalt orienterede og kulturelt åbne for at støtte den politiske,
gestores europeos deben estar internacionalmente orientados y culturalmente abiertos para apoyar la mejora política,

Master of International Business kandidater vil være godt rustet til at komme internationalt orienterede organisationer såsom eksportører,
Maestro de los egresados de Negocios Internacionales estará bien equipado para entrar en las organizaciones con orientación internacional, tales como los exportadores, los consumidores

Den internationalt orienterede Master Business Administration( MBA) giver dig eller dine medarbejdere mulighed for at få den nødvendige ledelsesmæssige
La Master Business Administration(MBA) con orientación internacional le ofrece a usted o sus empleados la oportunidad de obtener los conocimientos gerenciales

Praktisk fokuseret og internationalt orienterede, Master of Science i finans-og banksektoren giver de studerende mulighed for at anvende komplekse finansielle,
Prácticamente centrado e internacional orientada a la maestro de la ciencia en las finanzas y la banca proporciona a los estudiantes la capacidad de aplicar complejas teorías económicas,

I dette unikke, internationalt orienterede kandidatuddannelse udvikler du ekspertisen til at vælge,
En este exclusivo programa de maestría con orientación internacional, desarrollará la experiencia para seleccionar,

kinesiske ledere være internationalt orienterede og kulturelt åbne for at opbygge stærke relationer mellem Kina og resten af verden.
tanto los directivos internacionales y chinas tienen que ser de orientación internacional y culturalmente abierta co…+.

sådan forståelse er vigtig for en række internationalt orienterede karriere, såvel som for sin egen skyld som en del af en liberal kunst uddannelse.
las organizaciones internacionales, como la comprensión es importante para una variedad de carreras de orientación internacional, así como por su propio bien como parte de una educación en artes liberales.

kinesiske ledere være internationalt orienterede og kulturelt åbne for at opbygge stærke relationer mellem Kina
chinas tienen que ser de orientación internacional y culturalmente abierta con el fin de construir fuertes relaciones entre China

og kvalificerer dig til internationalt orienterede arbejdspladser i private virksomheder
lo califica para trabajos de orientación internacional en empresas privadas

både i udlandet og i det stigende antal internationalt orienterede virksomheder i Malaysia.
en el aumento del número de empresas con orientación internacional en Malasia.

at forberede de studerende til at blive internationalt orienterede fagfolk og ansvarlige verdensborgere.
en la preparación de los estudiantes para convertirse en profesionales con orientación internacional y ciudadanos del mundo responsables.

nødvendige grundlæggende viden og aktiviteter til at arbejde med succes i internationalt orienterede virksomheder i markedsføring og salg.
las actividades básicas necesarias para trabajar con éxito en empresas con orientación internacional en marketing y ventas.

Der er skabt et passende retsgrundlag, som indeholder bestemmelser om standardisering, der fokuserer pá frivillige og internationalt orienterede standarder, etablering af el nationalt akkrediteringssystem. herunder omfattende anvendelse af EN 45000-standarder
Se ha crea do un marco jurídico apropiado para una estandarización de carácter voluntario y de orientación internacional, para el establecimiento de un sistema nacional de acreditación que comprende un amplio uso de las normas EN 45000

Dette internationalt orienterede program træner studerende fra forskellige dele af verden til at blive journalister med dybdegående akademisk viden inden for journalistikstudier præsenteret af journalistikforskere
Este programa de orientación internacional capacita a estudiantes de diversas partes del mundo para convertirse en periodistas, con un profundo conocimiento académico en el campo de los estudios de periodismo presentados por investigadores de periodismo