INTERNETBASERET - oversættelse til Spansk

• basado en internet
• web
• basada en internet

Eksempler på brug af Internetbaseret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der blev desuden gennemført en bred internetbaseret offentlig høring i perioden 9. februar-4. marts 2015 16.
Entre el 9 de febrero y el 4 de mayo de 2015 se llevó a cabo una amplia consulta pública basada en Internet 16.

Netværk, der lider af unøjagtige tid problemer er ofte afhængige af gratis, internetbaseret, netværk tidsservere.
Redes que sufren de problemas de tiempo son a menudo inexactas confiando en libre, basada en Internet, servidores de tiempo de red.

Internetbaseret kognitiv adfærdsterapi for symptomer på depression
Terapia cognitivo-conductual basada en Internet para los síntomas de la depresión

let adgang til en verden af internetbaseret indhold.
sencillo a una amplia gama de contenidos basados en Internet.

hurtig adgang til uendelige mængder af internetbaseret indhold.
sencillo a una amplia gama de contenidos basados en Internet.

Overveje, hvordan internetbaseret vejledning kan benyttes efterhånden som det offentlige går over til digital forvaltning
Considerar de qué forma la orientación online puede emplearse a medida que los gobiernos se van informatizando y alientan a sus ciudadanos a comunicarse

For at fravælge internetbaseret annoncering af alle DAA-deltagende virksomheder, bedes du besøge WEB.
Para desactivar la opción de recibir publicidad por internet de todas las compañías participantes de la DAA, visite: WEB.

Klik på Importér internetbaseret mail og -adresser, og klik derefter på Næste.
Haga clic en Importar direcciones y correo de Internet y, después, haga clic en Siguiente.

Deltagere, som anvender internetbaseret adgang, under rettes ved en meddelelse på ICM-modulet.
Se informará a los participantes que utilicen el acceso basado en internet por medio de un mensaje en el MIC.

Netflix er verdens største internetbaseret TV-udbyder med næsten 100 millioner seere i hele verden.
Netflix es la cadena de televisión por internet más popular del mundo con 100 millones de suscriptores.

For at fravælge internetbaseret annoncering af alle DAA-deltagende virksomheder, bedes du besøge WEB.
Para darse de baja de la publicidad en internet de todas las empresas participantes en la DAA, visite WEB.

Drejer sig om internetbaseret networking, brugergenereret indhold
Se refiere a redes basadas en web, contenidos generados por usuarios

Formålet med projektet er at undersøge mulighederne for at oprette et internetbaseret» virtuelt fællesskab« af¡defolk, investorer og iværksættere.
Este proyecto examinará la posibilidad de crear una«comunidad virtual» a través de Internet, que reúna a personas con¡deas, inversores y empresarios.

En første internetbaseret offentlig høring, som fandt sted fra den 30. juli til den 7. november 2014,
Una primera consulta pública en internet tuvo lugar entre el 30 de julio

Der blev derefter afholdt en omfattende internetbaseret høring i perioden fra december 2004 til januar 2005 vedrørende rapporten om konsekvensanalysen af de forskellige foreslåede foranstaltninger.
Entre diciembre de 2004 y enero de 2005 se organizó una amplia consulta por internet sobre el informe relativo a la evaluación del impacto de las distintas medidas propuestas.

frem for alt i landdistrikter, savnes der fortsat stabile løsninger vedrørende internetbaseret kommunikation.
no existen aún soluciones estables en lo que respecta a la comunicación a través de internet.

hjælp af IMAP- eller POP-e-mail-programmer Få adgang til din e-mail-konto vha. et hvilket som helst internetbaseret e-mail-program.
POP Tenga acceso a la cuenta de correo electrónico con cualquier programa de correo de Internet.

der i kernen af det hele, trafikken er det mest afgørende for en vellykket internetbaseret virksomhed virksomhed.
en el núcleo de todo, el tráfico es lo más esencial para una exitosa compañía de negocios en internet.

I dag er I vidner til fødslen af et nyt, globalt internetbaseret tv-netværk.
Hoy son testigos del nacimiento de una nueva red global de televisión por Internet.

på en Microsoft Exchange-server, som hostes bag en internetbaseret belastningsjustering.
estuviese alojado tras un balanceador de Internet.