IVÆRKSÆT - oversættelse til Spansk

• inicie
• comenzar
• ejecute
• enciende

Eksempler på brug af Iværksæt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Iværksæt forberedelserne.
Supervisa los preparativos.

Mr. Kim, iværksæt vedvarende neutrinoscanninger.
Sr. Kim, programe escáneres de neutrinos continuos.

Iværksæt karantæne på dæk 2.
Inicien protocolos de cuarentena en cubierta 2.

Iværksæt fald-sekvensen.
Iniciar conteo para soltar.

Iværksæt slør.
Adelante con el velo.

Iværksæt frakoblingsprocedure.
Iniciando protocolos de separación.

Iværksæt erobringen af Jorden, for Sontarernes ære!
Preparen la dominación de la Tierra¡por la gloria de Sontar!

Iværksæt en international pressekampagne.
Prepara una campaña internacional.

Iværksæt Royal.
Plan Royal.

Okay. Iværksæt frakobling.
Bien, activar desacoplamiento.

Iværksæt overførslen: Hos den nye registrator iværksætter du overførslen
Inicia la transferencia: En el nuevo registrador, inicia la transferencia

Forbedring af kommunikationsanlægget med iværksæt telse af vigtige kommunikationsstrukturer for veje
Mejora de la red de comunicaciones mediante la cons trucción de importantes infraestructuras de comunicación,

Referencer: Rådets afgørelse nr. 382/1999/EF om iværksæt telse af anden fase af Fællesskabets handlingsprogram for erhvervsuddannelse» Leonardo da Vinci«- EFT L 146 af 11.6.1999 og Bull.
Referencias: Decisión n° 382/1999/CE del Consejo por la que se establece la segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional Leonardo da Vinci. DO L 146 de 11.6.1999 y Bol.

Afbryd behandling og iværksæt kostomlægning.
Interrumpir el tratamiento y establecer modificación de la.

Iværksæt skadesbegrænsning.
Iniciando control de daños.

Iværksæt afbrænding.
Inicien la última quema.

Iværksæt drone-rekognoscering.
Iniciando reconocimiento con sondas remotas.

Iværksæt straks karantæneprocedurer.
Ejecuten ahora el protocolo de cuarentena.

Iværksæt straks karantæneprocedurer.
Ejecuten ya el protocolo de cuarentena.

Iværksæt operation Lyn.
Fuerza Ripper, ejecute Rayo.