JEG SIDDER - oversættelse til Spansk

• estoy
• me siento
• me quedo
• me encuentro
• me siente
• me subí
• estoy atascado
• estoy atrapado
• me sentaré
• estaré
• me senté
• estaba
• esté
• me quedaré
• me quedé

Eksempler på brug af Jeg sidder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg sidder på gulvet i hans stue.
Me senté en el suelo de su habitación.

Jeg sidder derovre.
Estaré allí.

Jeg sidder med Rob.
Me sentaré con Rob.

Jeg sidder alene i et træ.
Me quedo solo sobre un árbol.

Jeg sidder ved siden af en gammel dame.
Y me senté al lado de una ancianita.

Jeg sidder her bag dig, Tom.
Estaré aquí atrás, Tom.

Jeg sidder her lige bag dig.
Me sentaré aquí mismo. Estoy detrás tuyo.

Jeg sidder i bilen med mine forældre.
Estaba en el auto con mis padres.

Hvor jeg sidder har ingen betydning.
Dónde me quedo, no tiene importancia.

Jeg sidder lidt og genovervejer min plan.
Me senté y seguí pensando en mi plan.

Jeg sidder derinde og ser min serie.
Estaré adentro, viendo la TV.

Hverken fordi jeg sidder herinde, eller fordi I synes, jeg burde.
No porque esté aquí, o porque creas que debo.

Jeg sidder på første parket?
Me sentaré en primera fila.¿Bien?

Hvordan ved du, at jeg sidder i en bil?''.
¿Cómo sabía que estaba en el automóvil?".

Jeg sidder bare derhjemme på min flade
O sea que simplemente me quedo en casa, me siento tranquila

Okay, jeg sidder lidt med dig.
Muy bien, me quedaré un rato.

Jeg sidder midt for på femte række.
Estaré en la fila cinco del centro.

Jeg sidder over for hende, og jeg ved ikke, hvem hun er.
Me senté frente a ella y no sabía quién era.

Jeg sidder her.
Me sentaré aquí.

Jeg sidder i ca. 20. position.
Estaba en el puesto 20 aproximadamente.