JONATHAN SWIFT - oversættelse til Spansk

• jonathan swift

Eksempler på brug af Jonathan swift på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jonathan Swift blev født i Dublin i 1667
Jonathan Swift nació en Dublín en el año 1667

Det blev opfundet af Jonathan Swift for sit digt" Cadenus og Vanessa".
Nombre inventado por Jonathan Swift para su poema autobiográfico"Cadenus y Vanesa".

Alexander Pope og Jonathan Swift blomstrede i Annas regeringstid.
Daniel Defoe, Papa de Alexander y Jonathan Swift prosperaron.

varme venskaber med forfatterne Jonathan Swift og John Gay.
larga amistad con los escritores ingleses Jonathan Swift y John Gay.

Based on 6 ratings Jonathan Swift, 3,3 ud af 5 baseret på 6 bedømmelser.
Based on 6 ratings Jonathan Swift, 3,3 de 5 basado en 6 calificaciones.

Andre kendte forfattere og dramatikere fra Dublin er Oscar Wilde, Jonathan Swift og Draculas skaber, Bram Stoker.
Otros escritores influyentes de Dublín son Oscar Wilde, Jonathan Swift y el creador de Dracula, Bram Stoker.

Swift var det andet barn af Jonathan Swift og Abigaile Erick Swift,
Swift fue el segundo hijo, Jonathan Swift y Abigail Erick Swift,

Den oprindelige ide til operaen kom fra Jonathan Swift, som i et brev spurgte poeten Alexander Pope"….
La idea original de la ópera vino de Jonathan Swift, que escribió a Alexander Pope el 30 de agosto de 1716 le"¿….

teaterforfattere fra Dublin er Oscar Wilde, Jonathan Swift og skaberen af Drakula, Bram Stoker.
dramaturgos incluyen a Oscar Wilde, Jonathan Swift y el creador de Dracula, Bram Stoker.

En berømt bog af den engelske forfatter Jonathan swift på scenen af den lettiske dukketeater set for første gang.
El libro famoso escritor inglés jonathan swift en el escenario De el teatro de marionetas ponen por primera vez.

her inkognito,"" rejser incognito, denne mand i hoteller og hoteller forlod en rekord: Jonathan Swift.".
este hombre en hoteles y hoteles dejó un récord: Jonathan Swift".

Jeg er mere tilbøjelig til at være enig med Jonathan Swift, der sagde, at“ En vis mand bør have penge i sit hoved, men ikke i sit hjerte”.
Dijo Jonathan Swift:“Un hombre sabio debe tener el dinero en su mente, pero no en su corazón.”.

Jeg er mere tilbøjelig til at være enig med Jonathan Swift, der sagde, at“ En vis mand bør have penge i sit hoved, men ikke i sit hjerte”.
Jonathan Swift escribió que'una persona inteligente debería tener el dinero en su cabeza, no en su corazón'.

Et navn skiller sig ud i det attende århundrede prosa satire: Jonathan Swift.
Un nombre destaca en la sátira en prosa dieciochesca: Jonathan Swift.

Ingen vis mand har nogensinde ønsket at være yngre- Jonathan Swift.
Ningún hombre sabio quiso nunca ser joven.- Jonathan Swift.

Jonathan Swift udgiver Gullivers rejser.
Se publican Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift.

Irske præst og digter Jonathan Swift døde 19. oktober 1745.( født 1667).
Sacerdote y poeta irlandés Jonathan Swift muerto 19. octubre 1745.( nacido 1667).

I sin bog fra 1726 Gullivers rejser henlagde Jonathan Swift Lilliput og Blefuscu til det fjerne Nuyts Arkipelag hundrede år efter deres opdagelse.
En su novela de 1726, Los viajes de Gulliver, Jonathan Swift emplazó Lilliput y Blefuscu cerca del inimaginablemente remoto archipiélago de Nuyts, cien años después de su descubrimiento.

Jonathan Swift Den irske satiriker Jonathan Swift sagde," Må du bor alle dage i dit liv," ifølgeThinkExist. com.
El satírico irlandés Jonathan Swift dijo"que vivas todos los días de tu vida", según ThinkExist.

Jonathan Swift, forfatteren af Gullivers Rejser, var engang dekan
Jonathan Swift, el autor de Los Viajes de Gulliver fue deán de esta catedral