JUSTERBART - oversættelse til Spansk

• ajustable
• regulable
• regulables
• ajustables

Eksempler på brug af Justerbart på Dansk og deres oversættelser til Spansk

produktivt, justerbart og præcist.
productivo, ajustable y preciso.

Flere funktioner- selv med et digitalt basissystem- giver en bedre sikkerhed på justerbart medicinsk udstyr.
Varias funciones, incluso con un sistema digital básico, le ayudarán a mejorar la seguridad con relación a su aplicación médica regulable.

skal du let tilpasse den ledninngsfrie trimmer til dine behov- håndtaget er justerbart såvel som den teleskopiske skaft.
adapte fácilmente el recortabordes inalámbrico a sus necesidades: el mango es ajustable y el eje telescópico.

fleksibelt, justerbart og følsomt, men alligevel i stand til at udøve stærke kræfter.
flexible, adaptable y sensible aunque, pese a ello, es capaz de presionar con mucha fuerza.

Justerbart afdækningsmoment beskytter effektivt hætterne mod skader ved at justere spænding afhængigt af forskellige hætter.
El par de tapa ajustable protege eficazmente las tapas contra daños ajustando la tensión dependiendo de las diferentes tapas.

Et nemt justerbart Comfort Curve-sæde og topmoderne teknologi udgør tilsammen en af de bedste motionscykler til hjemmebrug.
Un asiento Comfort Curve que se ajusta fácilmente y opciones de tecnología vanguardista se combinan para crear una de las mejores bicicletas de ejercicios para el uso doméstico.

Det er ideelt som et bærbart og justerbart lys til læsning
Es ideal como lámpara movible y orientable para leer y trabajar con el ordenador,

fleksibelt, justerbart og følsomt, men alligevel i stand til at udøve stærke kræfter.
flexible, adaptable y sensible, pero capaz de ejercer fuertes fuerzas.

der består af at fuldt ud justerbart visuelt system af værktøjer og kommandoer.
que consta de un sistema visual totalmente personalizable de herramientas y comandos.

Dette seje børnelegetøj indeholder en isdrage med justerbart hoved, ben og hale.
Este divertido juguete infantil incluye un Dragón de Hielo con cabeza, piernas y cola articuladas.

Og Canyon Aeroblade SLX full carbon forgaflen skærer gennem vinden og har justerbart fremløb til at ændre styreegenskaberne.
Y, para terminar, la horquilla Canyon Aeroblade SLX corta el viento y presenta un ángulo de ataque ajustable para modificar las características de conducción.

også for at gøre det manuelt justerbart.
tambien hacer un ajuste manual.

bare end almindelig højstol- det er et innovativt og justerbart koncept, som sørger for komfort,
una trona convencional: es un concepto innovador y adaptable que proporciona comodidad,

er fuldt justerbart fra 85 til 120 cm- hvilket giver optimal justering efter kropshøjde og arbejdssituation.
es totalmente ajustable entre 85 a 120 cm para ofrecer un ajuste óptimo a la altura y la situación laboral.

Ligner en full size keyboard med 88 hammer action tangenter med justerbart touch svar, dette klaver har en autentisk fornemmelse, der er designet til at efterligne en flygel,
Con un full size teclado de 88 teclas de acción macillo con respuesta táctil ajustable, este piano tiene una auténtica sensación que está diseñada para imitar un grand piano

har et fuldt justerbart sæde og alle parter har normalt konventionelle cykler, selv ændringer.
cuentan con un sillín completamente regulable y todas las partes que suelen tener las bicicletas convencionales, incluso los cambios.

Ligner en full size keyboard af 88 hammer action tangenter med justerbart touch svar, dette klaver har en autentisk fornemmelse, der er designet til at efterligne en akustisk klaver mekanisme,
Con un full size teclado de 88 teclas de acción macillo con respuesta táctil ajustable, este piano tiene una auténtica sensación que está diseñada para simular un mecanismo de piano acústico,

Som producent af avancerede bevægelsessystemer til justerbart sundhedsplejeudstyr, ser LINAK det også som sin opgave at skabe forudsætningerne for en forbedret hygiejne ved at levere rene og vaskbare produkter.
Como fabricantes de sistemas avanzados de movimiento para equipos sanitarios regulables, LINAK ha aceptado la responsabilidad de contribuir a la mejora de la higiene a través de suministrar productos limpios y lavables.

er fuldt justerbart i en højde fra 85 til 120 cm, så der kan opnås optimal justering efter kropshøjde og arbejdssituation.
es totalmente ajustable en altura de 85 a 120 cm para adaptarlo perfectamente a la estatura del usuario y al tipo de trabajo.

af kontrolbokse med OpenBus™, der alle giver producenter af justerbart sundhedsplejeudstyr mulighed for at tilbyde forskellige typer ekstra styring,
las cuales permiten a los fabricantes de equipos sanitarios regulables ofrecer una amplia variedad de funciones opcionales de control,