KØLIGT KLIMA - oversættelse til Spansk

• clima fresco
• clima frío
• climas fríos

Eksempler på brug af Køligt klima på Dansk og deres oversættelser til Spansk

høj højde og køligt klima, hvilket giver det perfekte sted til dyrkning af druer
gran altitud y clima fresco, proporcionando la ubicación perfecta para el cultivo de la vid

Årsagen til denne situation i større grad er manglen på viden om gartnere om muligheden for at dyrke sådan kål under betingelser med et køligt klima og uvillighed til at narre med en ukendt plante.
La razón de esta situación en mayor medida es la falta de conocimiento de los jardineros sobre la posibilidad de cultivar ese repollo en condiciones con un clima fresco, y la falta de voluntad para jugar con una planta desconocida.

har kun individer med særlig tyk pels og andre tilpasninger til køligt klima, overlevet.
sólo los especimenes con una capa particularmente gruesa y otras adaptaciones a un clima frío sobrevivieron.

ofte i et køligt klima, hvor der sjældent er brug for kunstvanding og kunstgødning.
a menudo en climas más fríos donde rara vez se utilizan sistemas de riego artificiales y pesticidas.

det blå hav med hvidt fint sand strande i Nha Trang til køligt klima Da Lat.
el azul del océano con arena fina blanca playas de Nha Trang a enfriar el clima de Da Lat.

højde over havets overflade, det nyder et køligt klima og ideel til at undslippe sommer lummerheden.
goza de un clima fresco e ideal para escapar del calor sofocante de verano.

Selv om de fleste mennesker tænker på køligt klima, når de tror på iført støvler,
Aunque la mayoría de las personas piensan en el clima frío cuando creen que usar botas,

Selv om de fleste mennesker tænker på køligt klima, når de tror på iført støvler,
Aunque la mayoría de la gente piensa en el clima frío cuando creen sobre el uso de botas,

Selv om de fleste mennesker tænker på køligt klima, når de tror på iført støvler,
A pesar de que la mayoría de la gente piensa en el clima frío cuando creen acerca de botas deportivas,

Det er ofte et godt valg til køligere klimaer.
Es una buena opción para los climas más fríos.

Hvordan dyrkes bananplanter i kølige klimaer Havearbejde.
Cómo cultivar plantas de plátano en climas fríos.

Især for dem der bor i køligere klimaer.
Esto es muy importante para las personas que viven en climas más fríos.

Tåge og dis giver også et køligere klima.
De sol y de nubes, también propiciará un ambiente más frío.

Chardonnay- kølige klima: tropefrugt, citrusfrugter i lidt varmere himmelstrøg
Chardonnay: clima fresco: frutas tropicales, frutas cítricas en

Nu, hvor han spiller i Europas køligere klima, har han vænnet sig til at gå i træningstoppe
Ahora que juega en los climas más fríos de Europa, se ha adaptado para usar tops

hvor fire store søer temperere den ellers kølige klima.
donde cuatro grandes lagos suavizan el clima fresco.

Derfor er D-vitamintilskud særligt populære hos os, som lever i et køligere klima.
Por eso los suplementos de vitamina D son especialmente populares entre aquellos que vivimos en climas más fríos.

Selvom de elsker kølige klimaer, brydes grenene let på blæsende dage,
Aunque les encantan los climas fríos, las ramas se rompen fácilmente en los días ventosos,

Tusindvis af planter fra Middelhavsområdet trives i køligere klimaer, med den ekstra bonus,
Miles de plantas de la región mediterránea prosperan en climas más fríos, con la ventaja añadida de

fungerer bedst i køligere klimaer.
que crece mejor en los climas fríos.