KAFFEKOP - oversættelse til Spansk

• taza de café
• vaso de café

Eksempler på brug af Kaffekop på Dansk og deres oversættelser til Spansk

drypbakken kan du justere din maskine, så den passer til din foretrukne kaffekop eller dit kaffekrus.
bandeja de goteo para ajustar la cafetera al tamaño de tu taza o vaso favorito.

Jeg kunne ikke finde en blodåre med en kaffekop,- så jeg forsøgte at trække en fjeder ud af madrassen her,
No pude encontrar una arteria con la taza de café, por lo que estaba tratando de sacar un resorte del colchón,

Hvis du bevæger en kaffekop foran kameraet kan du mærke den i ryggen
Si uno mueve una taza de café frente a la cámara, uno la siente en la espalda,

inde i en tekop eller en kaffekop.
dentro de uno taza de té o una taza de café.

t-shirt eller kaffekop, som nogen ville købe specifikt på grund af det billede, der er trykt på den.
una camiseta o una jarra que cualquiera compraría específicamente por el contenido que lleva impreso.

du er på vagt over for salg og markedsføring for profit, hvorfor ingen kaffekop billede for at indsamle donationer til din gode oplysninger
comercialización con ánimo de lucro,¿por qué no dejar una imagen de taza de café para recoger donaciones por tu excelente información

et par dage hver måned nogle( 1 kaffekop på 200 gal) aktivt kul,
unos pocos días cada mes algunos(la taza de café en 1 200 gal)

du kan bringe bordet og din kaffekop med, når man bevæger sig rundt i huset- til din favorit stol
lo que le permite llevar su taza de café, así como la mesa junto al moverse alrededor de la casa- a su sillón favorito

jeg gerne holde kaffekop på netop den måde,
me gusta mantener la taza de café sobre precisamente el camino,

Alle hårbørster, kaffekopper og papirklips hun har ejet.
Cada cepillo del pelo, taza de café y clip para papel que tenía.

En af disse advarsler er" kaffekoppen".
Una de estas alertas es la"taza de café".

Tchibo bringer med sine sjældenheder gang på gang variation i kaffekoppen.
Tchibo trae con sus rarezas una y otra vez variedad en la taza de café.

Alle kaffekopper er forskellige.
Porque cada copo es diferente.

En interessant udsmykning af kaffe kan blive kaffekopper.
Una interesante decoración de café puede convertirse en las tazas de café.

Da vi igen mødtes ved kaffekopperne.
Que se reunían todavía en los cafés.

Stykkerne fra kaffekoppen er på gulvet,
Los pedazos rotos de la taza de café están en el suelo,

Vores stenpapir er ikke egnet til kaffekopper, men det er helt fint for kolde drikkevarer.
Nuestro Stone Paper no es adecuado para tazas de café, pero está perfectamente bien para bebidas frías.

hvor du kan sætte kaffekoppen.
para tener un lugar donde poner la taza de café.

En masse madkartoner, kaffekopper og engangsbestik vil tage århundreder at bryde ned.
Muchos cartones de alimentos, tazas de café y cubiertos desechables tardarán siglos en descomponerse.

at stille kaffekoppen.
un sitio donde poner la taza de café.