KANTOR - oversættelse til Spansk

• kantor
• cantor

Eksempler på brug af Kantor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En anden berømt forfatter til denne aktuelle JR Kantor definerer det som et afkald på lærdomme sjælen,
Otro reconocido autor de esta corriente es, J.R. Kantor, lo define como: una renuncia a las doctrinas del alma,

Shmuel- en hassidisk kantor i Upstate New York fortvivlet over sin hustrus pludselige død- kæmper for at finde religiøs trøst,
Shmuel, un cantor jasídico en el estado de Nueva York, angustiado por la muerte prematura de su esposa, lucha por encontrar consuelo religioso,

Pletter på tæpperne rengøres ikke straks- Jodi Kantor, forfatteren bag Obama-familiens biografi,
Las manchas de las alfombras no se limpian al momento- Jodi Kantor, biógrafo de la familia Obama,

De lokale skole undervist nationale revivalists, kantor Josef Simunek
Los renovadores nacionales escuela local que se enseñan, Cantor Josef Simunek

Og netop med Mickey Kantor, den stærke mand i GATT-forhandlingeme,
Y, precisamente, con Mickey Kantor, el hombre fuerte del GATT,

Takket være arbejdet i avisens redaktionelle afdeling"Neva tid"( også korrespondent for avisen" Izvestia"), havde Kantor Yulia adgang til en stor database af klassificerede dokumenter fra tiden for anden verdenskrig.
Gracias al trabajo en el departamento editorial del periódico"Tiempo Neva" (también corresponsal del periódico"Izvestia"), Kantor Yulia tuvo acceso a una gran base de datos de documentos clasificados de la época de la Segunda Guerra Mundial.

den store formue, han har arvet fra sine forældre, så han gik til Paris og arbejdede som kantor criollo.
casinos la copiosa fortuna que había heredado de sus progenitores con lo que se fue a París y trabajó como cantor criollo.

Kantor og R. Vanni d' Archirafi gjorde for deres del status over handelsforhandlingerne inden for områderne offentlige indkøb,
El Sr. Kantor y el Sr. Vanni d'Archirafi hicieron balance, por su parte, de las negociaciones co merciales en los ámbitos de los contratos públicos,

En af de mest originale tyvende århundrede teater personligheder var Tadeusz Kantor, maler, teoretiker af drama, scenograf og dramatiker,
Una de las personalidades teatrales más originales del siglo XX fue Tadeusz Kantor, pintor, teórico del teatro,

den mest berømte kantor ved Thomaskirche, ligesom den indfødte leipziger Richard Wagner og Felix Mendelssohn Bartholdy,
el famoso cantor de la iglesia de Santo Tomás, así como los oriundos de Leipzig Richard Wagner

Igen, formanden for den europæiske jødiske kongres viatcheslav moshe kantor understregede, at" Den tilstrømning af indvandrere i europa har også ført til en styrkelse af ekstreme højre og neo-nazistiske bevægelser,
A su vez, presidente del congreso judío viacheslav moshe cantor, destacó que"La entrada de inmigrantes en europa ha llevado también al fortalecimiento de la extrema derecha

Link til" Tadeusz Kantor".
Una respuesta a“Tadeusz Kantor”.

Den amerikanske forhandlinger Mickey Kantor skal indvillige ved laveste tilbud.
El negociador norteamericano Mickey Kantor debe aceptar la oferta más barata.

Han ejer firmaet Kantor, og har arbejdet for Latsis gruppen.
Es dueño de una compañía, Kantor, y ha trabajado para el grupo Latsis.

Eller Kantor er navnet på den tatovør, der trykte denne.
O Kantor es el nombre del artista del tatuaje que firmó este.

Jeg havde en angst angreb og vågnede i kantor kontor.
Tuve un ataque de ansiedad y me desperté en la oficina del cantor.

Hr. Kantor modtog en bachelorgrad fra Vanderbilt University i 1961.
El Sr. Kantor obtuvo una licenciatura en Vanderbilt University en 1961.

Roman sagde, at Kantor skulle klone en mikrochip til dem.
Roman dijo que se suponía que Kantor clonara un microchip para ellos.

Samme måde du brugte mod Jeffrey Kantor.
De la misma manera que usaste a Jeffrey Kantor.

Udover det videnskabelige arbejde er Kantor Julia aktivengageret og offentligt.
Además del trabajo científico, Kantor Julia está activacomprometido y público.